18. Impacto de las medidas de seguridad de la aviación y de los escáneres corporales sobre los derechos humanos, la vida privada, la protección de datos y la dignidad personal (debate)

Acta literal

Pregunta oral (O-0107/2008) presentada por Philip Bradbourn y Marco Cappato, en nombre de la Comisión LIBE, a la Comisión: Consecuencias de las medidas de seguridad aérea, incluida la utilización de escáneres corporales, para los derechos humanos, la intimidad, la protección de datos y la dignidad de las personas (B6-0478/2008)

Philip Bradbourn desarrolla la pregunta oral.

Antonio Tajani (Vicepresidente de la Comisión) contesta a la pregunta oral.

Intervienen Luis de Grandes Pascual, en nombre del Grupo PPE-DE, Claudio Fava, en nombre del Grupo PSE, Marco Cappato, en nombre del Grupo ALDE, Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE, Giusto Catania, en nombre del Grupo GUE/NGL, Saïd El Khadraoui, Ignasi Guardans Cambó, Willy Meyer Pleite, Javier Moreno Sánchez y Adina-Ioana Vălean.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Inés Ayala Sender, Colm Burke, Silvia-Adriana Ţicău y Erik Meijer.

Interviene Antonio Tajani.

Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento para cerrar el debate:

- Philip Bradbourn, Manfred Weber, en nombre del Grupo PPE-DE, Claudio Fava, Martine Roure, en nombre del Grupo PSE, Marco Cappato, Jeanine Hennis-Plasschaert, Ignasi Guardans Cambó, Sarah Ludford, en nombre del Grupo ALDE, Kathalijne Maria Buitenweg, Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE, Roberta Angelilli, en nombre del Grupo UEN, Søren Bo Søndergaard, Giusto Catania, Mary Lou McDonald, Adamos Adamou, Marco Rizzo, Willy Meyer Pleite, Bairbre de Brún, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre el impacto de las medidas de seguridad de la aviación y de los escáneres corporales sobre los derechos humanos, la vida privada, la protección de datos y la dignidad personal (B6-0562/2008).

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.5 del Acta del 23.10.2008.