2. Změny registrací léčivých přípravků ***I – Padělání léčivých přípravků (rozprava)

Doslovné záznamy

Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2001/82/ES a směrnice 2001/83/ES, pokud jde o změny registrací léčivých přípravků [KOM(2008)0123 - C6-0137/2008 - 2008/0045(COD)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodajka: Françoise Grossetête (A6-0346/2008)

Prohlášení Komise: Padělání léčivých přípravků

Françoise Grossetête uvedla zprávu.

Günter Verheugen (místopředseda Komise) učinil prohlášení.

Vystoupili: Petya Stavreva (navrhovatelka výboru AGRI), Cristina Gutiérrez-Cortines za skupinu PPE-DE, Dagmar Roth-Behrendt za skupinu PSE, Alessandro Foglietta za skupinu UEN, Jiří Maštálka za skupinu GUE/NGL, Kathy Sinnott za skupinu IND/DEM, Irena Belohorská nezařazená, Eija-Riitta Korhola, Daciana Octavia Sârbu, Marios Matsakis, Hanne Dahl, Zuzana Roithová, Giovanna Corda, Thomas Ulmer, Genowefa Grabowska, Cristian Silviu Buşoi a Amalia Sartori.

Podle postupu „catch the eye“ vystoupili: Miroslav Mikolášik, Dagmar Roth-Behrendt, Jorgo Chatzimarkakis, Dumitru Oprea, Donato Tommaso Veraldi a Emmanouil Angelakas.

Vystoupili: Günter Verheugen a Françoise Grossetête.

Rozprava je uzavřena.

Hlasování: bod 4.6 zápisu ze dne 22.10.2008.