2. Ravimite müügilubade tingimuste muutmine ***I – Ravimite võltsimine (arutelu)

CRE

Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/82/EÜ ja direktiivi 2001/83/EÜ seoses ravimite müügilubade tingimuste muutmisega [KOM(2008)0123 - C6-0137/2008 - 2008/0045(COD)] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon. Raportöör: Françoise Grossetête (A6-0346/2008)

Komisjoni avaldus: Ravimite võltsimine

Françoise Grossetête tutvustas raportit.

Günter Verheugen (komisjoni asepresident) esines avaldusega.

Sõna võtsid Petya Stavreva (AGRI komisjoni arvamuse koostaja), Cristina Gutiérrez-Cortines fraktsiooni PPE-DE nimel, Dagmar Roth-Behrendt fraktsiooni PSE nimel, Alessandro Foglietta fraktsiooni UEN nimel, Jiří Maštálka fraktsiooni GUE/NGL nimel, Kathy Sinnott fraktsiooni IND/DEM nimel, Irena Belohorská (fraktsioonilise kuuluvuseta), Eija-Riitta Korhola, Daciana Octavia Sârbu, Marios Matsakis, Hanne Dahl, Zuzana Roithová, Giovanna Corda, Thomas Ulmer, Genowefa Grabowska, Cristian Silviu Buşoi ja Amalia Sartori.

Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Miroslav Mikolášik, Dagmar Roth-Behrendt, Jorgo Chatzimarkakis, Dumitru Oprea, Donato Tommaso Veraldi ja Emmanouil Angelakas.

Sõna võtsid Günter Verheugen ja Françoise Grossetête.

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 22.10.2008protokoll punkt 4.6.