2. Autorizações de introdução de medicamentos no mercado ***I - Contrafacção de medicamentos (debate)

Relato integral

Relatório sobre uma proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 2001/82/CE e a Directiva 2001/83/CE no que diz respeito à alteração dos termos das autorizações de introdução no mercado de medicamentos [COM(2008)0123 - C6-0137/2008 - 2008/0045(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relatora: Françoise Grossetête (A6-0346/2008)

Declaração da Comissão: Contrafacção de medicamentos

Françoise Grossetête apresenta o seu relatório.

Günter Verheugen (Vice-Presidente da Comissão) faz a declaração.

Intervenções de Petya Stavreva (relator do parecer da Comissão AGRI), Cristina Gutiérrez-Cortines, em nome do Grupo PPE-DE, Dagmar Roth-Behrendt, em nome do Grupo PSE, Alessandro Foglietta, em nome do Grupo UEN, Jiří Maštálka, em nome do Grupo GUE/NGL, Kathy Sinnott, em nome do Grupo IND/DEM, Irena Belohorská (Não-inscritos), Eija-Riitta Korhola, Daciana Octavia Sârbu, Marios Matsakis, Hanne Dahl, Zuzana Roithová, Giovanna Corda, Thomas Ulmer, Genowefa Grabowska, Cristian Silviu Buşoi e Amalia Sartori.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Miroslav Mikolášik, Dagmar Roth-Behrendt, Jorgo Chatzimarkakis, Dumitru Oprea, Donato Tommaso Veraldi e Emmanouil Angelakas.

Intervenções de Günter Verheugen e Françoise Grossetête.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 4.6 da Acta de 22.10.2008.