Jelentés az Európai Parlament és a Tanács irányelvére irányuló javaslatról, amelynek tárgya az ingatlanok időben megosztott használati joga, a hosszú távra szóló üdülési termékek, azok továbbértékesítése és cseréje egyes szempontjai tekintetében a fogyasztók védelméről [COM(2007)0303 - C6-0159/2007 - 2007/0113(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Toine Manders (A6-0195/2008)
Toine Manders előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Meglena Kuneva (a Bizottság tagja).
Felszólal: Emanuel Jardim Fernandes (a TRAN bizottság véleményének előadója), Antonio López-Istúriz White (a JURI bizottság véleményének előadója), Malcolm Harbour, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, és Joel Hasse Ferreira, a(z) PSE képviselőcsoport nevében.
ELNÖKÖL: Mechtild ROTHE alelnök
Felszólal: Heide Rühle, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Leopold Józef Rutowicz, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, Andreas Schwab, Evelyne Gebhardt, Charlotte Cederschiöld, Arlene McCarthy, Marian Zlotea és Bernadette Vergnaud.
Felszólal a "catch the eye" eljárás szerint: Philip Bradbourn és Zuzana Roithová.