3. Protecção dos consumidores na utilização de bens a tempo parcial (timeshare) ***I (debate)

Relato integral

Relatório sobre uma proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à protecção do consumidor relativamente a determinados aspectos da utilização a tempo parcial de bens móveis e imóveis (timeshare), produtos de férias de longa duração, sua revenda e troca [COM(2007)0303 - C6-0159/2007 - 2007/0113(COD)] - Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores. Relator: Toine Manders (A6-0195/2008)

Toine Manders apresenta o seu relatório.

Intervenção de Meglena Kuneva (Comissária).

Intervenções de Emanuel Jardim Fernandes (relator do parecer da Comissão TRAN), Antonio López-Istúriz White (relator do parecer da Comissão JURI), Malcolm Harbour, em nome do Grupo PPE-DE, e Joel Hasse Ferreira, em nome do Grupo PSE.

PRESIDÊNCIA: Mechtild ROTHE
Vice-Presidente

Intervenções de Heide Rühle, em nome do Grupo Verts/ALE, Leopold Józef Rutowicz, em nome do Grupo UEN, Andreas Schwab, Evelyne Gebhardt, Charlotte Cederschiöld, Arlene McCarthy, Marian Zlotea e Bernadette Vergnaud.

Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Philip Bradbourn e Zuzana Roithová.

Intervenções de Meglena Kuneva e Toine Manders.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 4.7 da Acta de 22.10.2008.

   (A sessão é suspensa às 10h55)

(Das 11h15 às 11h30, o Parlamento reúne-se por ocasião da entrega do prémio Lux.)

   (A sessão é retomada às 11h30)