Hartmut Nassauer for PPE-DE-Gruppen Hannes Swoboda og Pervenche Berès for PSE-Gruppen Annemie Neyts-Uyttebroeck og Margarita Starkevičiūtė for ALDE-Gruppen Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Adam Bielan og Ryszard Czarnecki for UEN-Gruppen
- Pervenche Berès, formand for ECON, inden afstemningen
- Wolf Klinz havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 6. Da mere end 40 medlemmer havde modsat sig, at dette ændringsforslag blev taget i betragtning, var det ikke blevet godtaget
- Hartmut Nassauer om dette mundtlige ændringsforslag
- Avril Doyle om afstemningen om punkt 6
- Margarita Starkevičiūtė havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 9. Da mere end 40 medlemmer havde modsat sig, at dette ændringsforslag blev taget i betragtning, var det ikke blevet godtaget
- Ona Juknevičienė havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 29. Da mere end 40 medlemmer havde modsat sig, at dette ændringsforslag blev taget i betragtning, var det ikke blevet godtaget
- Hartmut Nassauer om dette mundtlige ændringsforslag
- Hélène Goudin om, at ændringsforslagene ikke forelå inden afstemningen
- Alexander Alvaro for at beklage, at Rådet ikke havde været til stede under denne afstemning.