Hartmut Nassauer, a nome del gruppo PPE-DE, Hannes Swoboda e Pervenche Berès, a nome del gruppo PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck e Margarita Starkevičiūtė, a nome del gruppo ALDE, Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Adam Bielan e Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo UEN.
- Pervenche Berès, presidente della commissione ECON, prima della votazione,
- Wolf Klinz presenta un emendamento orale al paragrafo 6. Poiché oltre 40 deputati si sono opposti all'esame dell'emendamento orale in questione, quest'ultimo non è accolto,
- Hartmut Nassauer sull'emendamento orale in oggetto,
- Avril Doyle sulla votazione del paragrafo 6,
- Margarita Starkevičiūtė presenta un emendamento orale al paragrafo 9. Poiché oltre 40 deputati si oppongono all'esame dell'emendamento orale in questione, quest'ultimo non è accolto,
- Ona Juknevičienė presenta un emendamento orale al paragrafo 29. Poiché oltre 40 deputati si oppngonoi all'esame dell'emendamento orale in questione, quest'ultimo non è accolto,
- Hartmut Nassauer sull'emendamento orale in oggetto,
- Hélène Goudin sulla disponibilità degli emendamenti prima della votazione,
- Alexander Alvaro, che deplora l'assenza del Consiglio durante la votazione.