Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone itp.) zawarte są w załączniku „Wyniki głosowania”, załączonym do protokołu.
Wyniki głosowań imiennych załączone do protokołu są dostępne wyłącznie w wersji elektronicznej na stronach Europarl.
° ° ° °
Głos zabrali: Gay Mitchell, który skrytykował organizację tury pytań do Rady oraz Bernd Posselt, który poprał jego słowa (Przewodniczący odpowiedział, że ich uwagi zostaną przekazane Prezydium).
° ° ° °
4.1. Zatwierdzenie nominacji Catherine Ashton na członka Komisji Europejskiej (głosowanie)
Hartmut Nassauer w imieniu grupy PPE-DE, Hannes Swoboda i Pervenche Berès w imieniu grupy PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck i Margarita Starkevičiūtė w imieniu grupy ALDE, Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Adam Bielan i Ryszard Czarnecki w imieniu grupy UEN.
- Pervenche Berès, przewodnicząca komisji ECON, przed głosowaniem,
- Wolf Klinz złożył poprawkę ustną do ust. 6. W związku z tym, że ponad 40 posłów wyraziło sprzeciw przeciwko uwzględnieniu tej poprawki ustnej, nie została ona przyjęta.
- Hartmut Nassauer w sprawie tej poprawki ustnej,
- Avril Doyle w sprawie poddania pod głosowanie ust. 6,
- Margarita Starkevičiūtė, która złożyła poprawkę ustną do ust. 9. W związku z tym, że ponad 40 posłów wyraziło sprzeciw przeciwko uwzględnieniu tej poprawki ustnej, nie została ona przyjęta.
- Ona Juknevičienė która złożyła poprawkę ustną do ust. 29. W związku z tym, że ponad 40 posłów wyraziło sprzeciw przeciwko uwzględnieniu tej poprawki ustnej, nie została ona przyjęta.
- Hartmut Nassauer w sprawie tej poprawki ustnej,
- Hélène Goudin w sprawie dostępu do poprawek przed głosowaniem,
- Alexander Alvaro, aby wyrazić ubolewanie nad faktem nieobecności Rady podczas tego głosowania.
David Martin powitał Catherine Ashton, nową członkinię Komisji.
4.3. Praca tymczasowa ***II (głosowanie)
Zalecenie do drugiego czytania dotyczące wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie pracy tymczasowej [10599/2/2008 - C6-0327/2008 - 2002/0072(COD)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawca: Harlem Désir (A6-0373/2008)
4.4. Ochrona dzieci korzystających z internetu i innych technologii komunikacyjnych ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia wieloletniego wspólnotowego programu ochrony dzieci korzystających z Internetu oraz innych technologii komunikacyjnych [COM(2008)0106 - C6-0092/2008 - 2008/0047(COD)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Roberta Angelilli (A6-0404/2008)
4.5. Propagowanie ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów w transporcie drogowym ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie promowania ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów w transporcie drogowym [COM(2007)0817 - C6-0008/2008 - 2005/0283(COD)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Dan Jørgensen (A6-0291/2008)
4.6. Zmiany warunków pozwoleń na dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2001/82/WE i dyrektywę 2001/83/WE odnośnie do zmian warunków pozwoleń na dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych [COM(2008)0123 - C6-0137/2008 - 2008/0045(COD)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Françoise Grossetête (A6-0346/2008)
4.7. Ochrona konsumentów w odniesieniu do niektórych aspektów użytkowania nieruchomości w oznaczonym czasie ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony konsumentów w odniesieniu do niektórych aspektów użytkowania nieruchomości w oznaczonym czasie, długoterminowych produktów wakacyjnych, wymiany i odsprzedaży [COM(2007)0303 - C6-0159/2007 - 2007/0113(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Toine Manders (A6-0195/2008)