Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Approbation de la nomination de Catherine Ashton en tant que membre de la Commission européenne (B6-0575/2008): Toomas Savi
Réunion du Conseil européen (15-16 octobre 2008)(RC-B6-0543/2008): Jim Allister, Marian Harkin, Daniel Hannan, Eija-Riitta Korhola, Peter Skinner, Ivo Strejček, Gay Mitchell et Zuzana Roithová
Rapport Harlem Désir - A6-0373/2008: Hubert Pirker et Ewa Tomaszewska
Rapport Roberta Angelilli - A6-0404/2008: Neena Gill, Hubert Pirker, Zita Pleštinská, Jan Březina, Zuzana Roithová, Koenraad Dillen et Marusya Ivanova Lyubcheva
Rapport Françoise Grossetête - A6-0346/2008: Milan Gaľa et Zuzana Roithová
Rapport Toine Manders - A6-0195/2008: Neena Gill, Zuzana Roithová et Gary Titley
Rapport Jan Andersson - A6-0370/2008: Zuzana Roithová, Marian Harkin, Mairead McGuinness, Philip Claeys, Ewa Tomaszewska et Katrin Saks