11. Esitys yleiseksi talousarvioksi 2009 (Pääluokka III) - Esitys yleiseksi talousarvioksi 2009 (Pääluokat I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX) (keskustelu)

Sanatarkat istuntoselostukset

Mietintö: Esitys Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2009 [C6-0309/2008 – 2008/2026(BUD)] ja oikaisukirjelmä nro 1/2009 [SEC(2008)2435] esitykseen Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2009 Pääluokka III - Komissio - Budjettivaliokunta. Esittelijä: Jutta Haug (A6-0398/2008)

Mietintö: Esitys Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2009
Pääluokka I - Euroopan parlamentti,
Pääluokka II - Neuvosto,
Pääluokka IV - Tuomioistuin,
Pääluokka V - Tilintarkastustuomioistuin,
Pääluokka VI - Euroopan talous- ja sosiaalikomitea,
Pääluokka VII - Alueiden komitea,
Pääluokka VIII - Euroopan oikeusasiamies,
Pääluokka IX - Euroopan tietosuojavaltuutettu [C6-0310/2008 - 2008/2026B(BUD)] - Budjettivaliokunta. Esittelijä: Janusz Lewandowski (A6-0397/2008)

Jutta Haug esitteli laatimansa mietinnön.

Janusz Lewandowski esitteli laatimansa mietinnön.

Puheenvuorot: Dalia Grybauskaitė (komission jäsen) ja Jean-Pierre Jouyet (neuvoston puheenjohtaja).

Puheenvuorot: Ana Maria Gomes (AFET-valiokunnan lausunnon valmistelija), Maria Martens (DEVE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Helmuth Markov (INTA-valiokunnan lausunnon valmistelija), Pervenche Berès (ECON-valiokunnan lausunnon valmistelija), Karin Jöns (EMPL-valiokunnan lausunnon valmistelija), Péter Olajos (ENVI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Gabriela Creţu (IMCO-valiokunnan lausunnon valmistelija), Miloš Koterec (REGI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Kyösti Virrankoski (AGRI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Emanuel Jardim Fernandes (PECH-valiokunnan lausunnon valmistelija), Helga Trüpel (CULT-valiokunnan lausunnon valmistelija), Monica Frassoni (JURI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Bárbara Dührkop Dührkop (LIBE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Costas Botopoulos (AFCO-valiokunnan lausunnon valmistelija), Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (FEMM-valiokunnan lausunnon valmistelija), Mairead McGuinness (PETI-valiokunnan lausunnon valmistelija) ja László Surján PPE-DE-ryhmän puolesta.

Puhetta johti
varapuhemies Mario MAURO

Puheenvuorot: Catherine Guy-Quint PSE-ryhmän puolesta, Anne E. Jensen ALDE-ryhmän puolesta, Helga Trüpel Verts/ALE-ryhmän puolesta, Wiesław Stefan Kuc UEN-ryhmän puolesta, Esko Seppänen GUE/NGL-ryhmän puolesta, Nils Lundgren IND/DEM-ryhmän puolesta, Sergej Kozlík, Salvador Garriga Polledo, Thijs Berman, Nathalie Griesbeck, Gérard Onesta, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Pedro Guerreiro, Ashley Mote, Esther De Lange, Göran Färm, Seán Ó Neachtain, Margaritis Schinas, Brigitte Douay, Michael Gahler, Vicente Miguel Garcés Ramón ja Vladimír Maňka.

Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Ville Itälä, Reimer Böge ja Jan Olbrycht.

Puheenvuorot: Jean-Pierre Jouyet, Jutta Haug ja Janusz Lewandowski.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 23.10.2008, kohta 6.1, istunnon pöytäkirja 23.10.2008, kohta 6.2 ja istunnon pöytäkirja 23.10.2008, kohta 6.3.