12. Acuerdo de Estabilización y Asociación CE/Bosnia y Herzegovina *** - Acuerdo de Estabilización y Asociación CE/Bosnia y Herzegovina (debate)

Acta literal

Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Bosnia y Herzegovina, por otra (8225/2008 - COM(2008)0182 - C6-0255/2008 - 2008/0073(AVC)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente: Doris Pack (A6-0378/2008)

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Acuerdo de Estabilización y Asociación CE/Bosnia y Herzegovina

Doris Pack presenta su informe.

Jean-Pierre Jouyet (Presidente en ejercicio del Consejo) procede a la declaración.

PRESIDE: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Olli Rehn (Miembro de la Comisión) procede a la declaración.

Intervienen Anna Ibrisagic, en nombre del Grupo PPE-DE, Libor Rouček, en nombre del Grupo PSE, Jules Maaten, en nombre del Grupo ALDE, Gisela Kallenbach, en nombre del Grupo Verts/ALE, Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo UEN, Erik Meijer, en nombre del Grupo GUE/NGL, Bastiaan Belder, en nombre del Grupo IND/DEM, Philip Claeys, no inscrito, Hubert Pirker, Hannes Swoboda, Jelko Kacin y Johannes Lebech.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Reinhard Rack, Pierre Pribetich, Metin Kazak, Justas Vincas Paleckis y Gisela Kallenbach.

Intervienen Jean-Pierre Jouyet, Olli Rehn y Doris Pack.

Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento para cerrar el debate:

- Doris Pack, en nombre de la Comisión AFET, sobre la celebración del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Bosnia y Herzegovina, por otra (B6-0541/2008)

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.2 del Acta del 23.10.2008 y punto 8.6 del Acta del 23.10.2008.

(La sesión, suspendida a las 17.55 horas a la espera del turno de preguntas, se reanuda a las 18.05 horas)