12. Accordo di stabilizzazione e di associazione CE/Bosnia-Erzegovina *** - Accordo di stabilizzazione e di associazione CE/Bosnia-Erzegovina (discussione)

Resoconto integrale

Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Bosnia-Erzegovina, dall'altra (8225/2008 - COM(2008)0182 - C6-0255/2008 - 2008/0073(AVC)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Doris Pack (A6-0378/2008)

Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Accordo di stabilizzazione e di associazione CE/Bosnia-Erzegovina

Doris Pack illustra la sua relazione.

Jean-Pierre Jouyet (Presidente in carica del Consiglio) rende la dichiarazione.

PRESIDENZA: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Olli Rehn (membro della Commissione) rende la dichiarazione.

Intervengono Anna Ibrisagic, a nome del gruppo PPE-DE, Libor Rouček, a nome del gruppo PSE, Jules Maaten, a nome del gruppo ALDE, Gisela Kallenbach, a nome del gruppo Verts/ALE, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo UEN, Erik Meijer, a nome del gruppo GUE/NGL, Bastiaan Belder, a nome del gruppo IND/DEM, Philip Claeys, non iscritto, Hubert Pirker, Hannes Swoboda, Jelko Kacin e Johannes Lebech.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Reinhard Rack, Pierre Pribetich, Metin Kazak, Justas Vincas Paleckis e Gisela Kallenbach.

Intervengono Jean-Pierre Jouyet, Olli Rehn e Doris Pack.

Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 103, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione.

- Doris Pack, a nome della commissione AFET, sulla conclusione dell’accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Bosnia-Erzegovina, dall’altra (B6-0541/2008)

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.2 del PV del 23.10.2008 e punto 8.6 del PV del 23.10.2008.

(La seduta, sospesa alle 17.55 in attesa dell'ora delle interrogazioni, è ripresa alle 18.05)