12. Stabiliserings- och associeringsavtal EG/Bosnien och Hercegovina *** - Stabiliserings- och associeringsavtal EG/Bosnien och Hercegovina (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Rekommendation om förslaget till rådets och kommissionens beslut om ingående av stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Bosnien och Hercegovina, å andra sidan (8225/2008 - KOM(2008)0182 - C6-0255/2008 - 2008/0073(AVC)] - Utskottet för utrikesfrågor. Föredragande: Doris Pack (A6-0378/2008)

Uttalanden av rådet och kommissionen: Stabiliserings- och associeringsavtal EG/Bosnien och Hercegovina

Doris Pack redogjorde för sitt betänkande.

Jean-Pierre Jouyet (rådets tjänstgörande ordförande) gjorde ett uttalande.

ORDFÖRANDESKAP: Edward McMILLAN-SCOTT
Vice talman

Olli Rehn (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.

Talare: Anna Ibrisagic för PPE-DE-gruppen, Libor Rouček för PSE-gruppen, Jules Maaten för ALDE-gruppen, Gisela Kallenbach för Verts/ALE-gruppen, Ryszard Czarnecki för UEN-gruppen, Erik Meijer för GUE/NGL-gruppen, Bastiaan Belder för IND/DEM-gruppen, Philip Claeys, grupplös, Hubert Pirker, Hannes Swoboda, Jelko Kacin och Johannes Lebech.

Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Reinhard Rack, Pierre Pribetich, Metin Kazak, Justas Vincas Paleckis och Gisela Kallenbach.

Talare: Jean-Pierre Jouyet, Olli Rehn och Doris Pack.

Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 103.2 i arbetsordningen):

- Doris Pack, för utskottet AFET, om ingående av stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Bosnien och Hercegovina, å andra sidan (B6-0541/2008)

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 8.2 i protokollet av den 23.10.2008 och punkt 8.6 i protokollet av den 23.10.2008.

(Sammanträdet avbröts kl. 17.55, i avvaktan på frågestunden, och återupptogs kl. 18.05.)