Zdzisław Zbigniew Podkański, Marios Matsakis, Józef Pinior, Raül Romeva i Rueda, Colm Burke e Esko Seppänen illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Filip Kaczmarek, a nome del gruppo PPE-DE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, a nome del gruppo PSE, Kathy Sinnott, a nome del gruppo IND/DEM, e Paulo Casaca.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Peter Skinner, Zbigniew Zaleski, Gerard Batten, Justas Vincas Paleckis e Marios Matsakis.
Interviene Andris Piebalgs (membro della Commissione).