La propunerea Comisiei JURI, Parlamentul a decis să valideze mandatele deputaţilor Trevor Colman, cu efect de la 1.10.2008, şi Jean-Paul Denanot şi Michel Teychenné, cu efect de la 6.10.2008.