Betænkning: Med henstillinger til Kommissionen om anvendelsen af princippet om ligeløn for mænd og kvinder [2008/2012(INI)] - Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling. Ordfører: Edit Bauer (A6-0389/2008)
Edit Bauer forelagde sin betænkning.
FORSÆDE: Marek SIWIEC næstformand
Vladimír Špidla (medlem af Kommissionen) tog ordet
Talere: Donata Gottardi (ordfører for udtalelse fra EMPL), Anna Záborská for PPE-DE-Gruppen, Lissy Gröner for PSE-Gruppen, Siiri Oviir for ALDE-Gruppen, Hiltrud Breyer for Verts/ALE-Gruppen, Ilda Figueiredo for GUE/NGL-Gruppen, Urszula Krupa for IND/DEM-Gruppen, Gabriele Stauner, Teresa Riera Madurell, Marco Cappato, Eva-Britt Svensson, Godfrey Bloom, Zita Pleštinská, Gabriela Creţu, Věra Flasarová, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Ria Oomen-Ruijten, Marusya Ivanova Lyubcheva, Romana Jordan Cizelj, Iratxe García Pérez og Rumiana Jeleva.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Mairead McGuinness, Silvia-Adriana Ţicău, Danutė Budreikaitė, Zuzana Roithová, Bogusław Liberadzki, Ewa Tomaszewska, Zbigniew Zaleski, Andrzej Jan Szejna og Astrid Lulling.