4. Skemi ta' appoġġ għall-bdiewa taħt il-CAP * - Modifika ta' l-politika agrikola komuni * - L-appoġġ għall-iżvilupp rurali mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) * - Il-linji gwida strateġiċi Komunitarji għall-iżvilupp rurali (perjodu ta' programmazzjoni 2007 sa 2013) * (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rapport dwar proposta għal regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi ta' appoġġ dirett taħt il-politika agrikola komuni għall-bdiewa u li jistabbilixxi ċerti skemi ta' appoġġ għall-bdiewa [COM(2008)0306 - C6-0240/2008 - 2008/0103(CNS)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0402/2008)

Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li temenda r-Regolamenti (KE) Nru 320/2006, (KE) Nru 1234/2007, (KE) Nru 3/2008 u (KE) Nru […]/2008 bil-għan li tkun modifikata l-politika agrikola komuni [COM(2008)0306 - C6-0241/2008 - 2008/0104(CNS)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0401/2008)

Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1698/2005 dwar l-appoġġ għall-iżvilupp rurali mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali/ (FAEŻR) [COM(2008)0306 - C6-0242/2008 - 2008/0105(CNS)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0390/2008)

Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni 2006/144/KE dwar il-linji gwida strateġiċi Komunitarji għall-iżvilupp rurali (perjodu ta' programmazzjoni 2007 sa 2013) [COM(2008)0306 - C6-0239/2008 - 2008/0106(CNS)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0377/2008)

Luis Manuel Capoulas Santos ippreżenta r-rapporti tiegħu.

Tkellmu: Michel Barnier (President fil-kariga tal-Kunsill) u Mariann Fischer Boel (Membru tal-Kummissjoni).

Tkellmu: Kathalijne Maria Buitenweg (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ENVI), Markus Pieper (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat REGI), Lutz Goepel f'isem il-Grupp PPE-DE, Stéphane Le Foll f'isem il-Grupp PSE, Niels Busk f'isem il-Grupp ALDE, Janusz Wojciechowski f'isem il-Grupp UEN, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf f'isem il-Grupp Verts/ALE, Vincenzo Aita f'isem il-Grupp GUE/NGL, Witold Tomczak f'isem il-Grupp IND/DEM, Peter Baco Membru mhux affiljat, Neil Parish, Brian Simpson, Jan Mulder, Gintaras Didžiokas, Alyn Smith, Ilda Figueiredo, Georgios Georgiou u Jim Allister.

PRESIDENT: Manuel António dos SANTOS
Viċi-President

Tkellmu: Agnes Schierhuber, Rosa Miguélez Ramos, Donato Tommaso Veraldi, Andrzej Tomasz Zapałowski, Marie-Hélène Aubert, Sylwester Chruszcz, Esther Herranz García, Csaba Sándor Tabajdi, Anne Laperrouze, Liam Aylward, Véronique Mathieu, Lily Jacobs, Kyösti Virrankoski, Sergio Berlato, Sebastiano Sanzarello, Vincenzo Lavarra, Mairead McGuinness, Bogdan Golik, Ioannis Gklavakis, Katerina Batzeli, Esther De Lange, Giovanna Corda, Jean-Paul Denanot, María Isabel Salinas García u Alessandro Battilocchio.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Avril Doyle, Paulo Casaca, Francesco Ferrari, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Elisabeth Jeggle, Marian Harkin, Astrid Lulling, Giovanni Robusti, James Nicholson, Katerina Batzeli, Colm Burke u Czesław Adam Siekierski.

Tkellmu: Michel Barnier u Mariann Fischer Boel.

PRESIDENT: Adam BIELAN
Viċi-President

Tkellem Luis Manuel Capoulas Santos.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 5.4 tal- Minuti ta' 19.11.2008, punt 7.1 tal- Minuti ta' 19.11.2008, punt 7.2 tal- Minuti ta' 19.11.2008 u punt 7.3 tal- Minuti ta' 19.11.2008 .