Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu un Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula), lai izveidotu programmu skolu apgādei ar augļiem [COM(2008)0442 - C6-0315/2008 - 2008/0146(CNS)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referents: Niels Busk (A6-0391/2008).
Niels Busk iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās Michel Barnier (Padomes pašreizējais priekšsēdētājs) un Mariann Fischer Boel (Komisijas locekle).
Uzstājās Maria Petre PPE-DE grupas vārdā, María Isabel Salinas García PSE grupas vārdā, Donato Tommaso Veraldi ALDE grupas vārdā, Alyn Smith Verts/ALE grupas vārdā, Bairbre de Brún GUE/NGL grupas vārdā, Jeffrey Titford IND/DEM grupas vārdā, Christa Klaß, Csaba Sándor Tabajdi, Marian Harkin un Hélène Goudin.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās James Nicholson, Silvia-Adriana Ţicău, Zdzisław Zbigniew Podkański, Ilda Figueiredo, Neil Parish un Christel Schaldemose.
Uzstājās Michel Barnier, Mariann Fischer Boel un Niels Busk.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2008. gada 18. novembra protokola 7.15. punkts.
SĒDI VADA: Luigi COCILOVO Priekšsēdētāja vietnieks