Verslag over het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van het protocol bij de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kazachstan, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie [COM(2007)0105 - C6-0328/2008 - 2007/0039(CNS)] - Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Jacek Saryusz-Wolski (A6-0416/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 1)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0528)

Verslag over het voorstel voor een Verordening (EG) nr. .../... van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 219/2007 van de Raad betreffende de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming voor de realisering van het Europese nieuwe generatie luchtverkeersbeveiligingssysteem (SESAR) [COM(2008)0483 - C6-0305/2008 - 2008/0159(CNS)] - Commissie industrie, onderzoek en energie. Rapporteur: Angelika Niebler (A6-0439/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 2)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0529)

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorgeschreven opschriften op twee- of driewielige motorvoertuigen (gecodificeerde versie) [COM(2008)0318 - C6-0205/2008 - 2008/0099(COD)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0382/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 3)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0530)

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake het vennootschapsrecht betreffende eenpersoonsvennootschappen met beperkte aansprakelijkheid (gecodificeerde versie) [COM(2008)0344 - C6-0217/2008 - 2008/0109(COD)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0383/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0531)

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bestuurderszitplaats op landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen (gecodificeerde versie) [COM(2008)0351 - C6-0243/2008 - 2008/0115(COD)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0384/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0532)

Verslag over het voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van een Garantiefonds voor externe acties (gecodificeerde versie) [COM(2008)0365 - C6-0273/2008 - 2008/0117(CNS)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0387/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 6)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0533)

Aanbeveling over het ontwerpbesluit van de Raad inzake de sluiting van het Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken [09196/2008 - C6-0215/2008 - 2008/0048(AVC)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Hans-Peter Mayer (A6-0428/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 7)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0534)

Het Parlement verleent hiermede zijn instemming.

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2223/96 van de Raad inzake het Europees systeem van nationale en regionale rekeningen in de Gemeenschap, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft [COM(2007)0776 - C6-0452/2007 - 2007/0272(COD)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Pervenche Berès (A6-0376/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0535)

Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering, overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer [COM(2008)0609 - C6 0345/2008 - 2008/2286(ACI)] - Begrotingscommissie. Rapporteur: Reimer Böge (A6-0430/2008)

(Gekwalificeerde meerderheid en 3/5 van de uitgebrachte stemmen)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 9)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0536)

Verslag over het verzoek om opheffing van de immuniteit van Frank Vanhecke [2008/2092(IMM)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0421/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 10)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0537)

Opmerkingen in het kader van de stemming:

Vóór de stemming verzocht Bruno Gollnisch om terugverwijzing van het verslag naar de commissie.

De Voorzitter constateerde dat dit verzoek door ten minste 40 leden werd gesteund en dus ontvankelijk was overeenkomstig artikel 168, lid 2, van het Reglement.

Het Parlement verwierp het verzoek. Vervolgens werd overgegaan tot stemming.

Verslag over het verzoek om opheffing van de immuniteit van Massimo D'Alema [2008/2298(IMM)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0422/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11)

ONTWERPBESLUIT

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0538)

Verslag over consumentenbescherming: verbetering consumenteneducatie en kennis van krediet- en geldzaken [2007/2288(INI)] - Commissie interne markt en consumentenbescherming. Rapporteur: Iliana Malinova Iotova (A6-0393/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 12)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0539)

Verslag over het scorebord voor de consumentenmarkten [2008/2057(INI)] - Commissie interne markt en consumentenbescherming. Rapporteur: Anna Hedh (A6-0392/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 13)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P6_TA(2008)0540)

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende een algemene regeling inzake accijns [COM(2008)0078 - C6-0099/2008 - 2008/0051(CNS)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Astrid Lulling (A6-0417/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 14)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2008)0541)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2008)0541)

Opmerkingen in het kader van de stemming:

Astrid Lulling (rapporteur), vóór de stemming over het gewijzigd voorstel, om aan te bevelen het voorstel te verwerpen en Elisa Ferreira over deze woorden.

Verslag over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, en van Verordening (EG) nr. 1234/2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten ("Integrale-GMO-verordening"), met het oog op het opzetten van een schoolfruitregeling [COM(2008)0442 - C6-0315/2008 - 2008/0146(CNS)] - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling. Rapporteur: Niels Busk (A6-0391/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 15)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2008)0542)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2008)0542)

Verslag over EMU@10: de eerste tien jaar Economische en Monetaire Unie en de uitdagingen voor de toekomst [2008/2156(INI)] - Commissie economische en monetaire zaken. Co-rapporteurs: Pervenche Berès en Werner Langen (A6-0420/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 16)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2008)0543)

Opmerkingen in het kader van de stemming:

- Pervenche Berès (co-rapporteur) vóór de stemming, die bevestigde haar mondeling amendement op amendement 13 te hebben ingetrokken;

- Reinhard Rack.

Verslag met aanbevelingen aan de Commissie over de toepassing van het beginsel van gelijke beloning voor mannen en vrouwen [2008/2012(INI)] - Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid. Rapporteur: Edit Bauer (A6-0389/2008)

(Gekwalificeerde meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 17)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2008)0544)

Verslag over de steun voor demonstratie in een vroeg stadium van duurzame elektriciteitsproductie met behulp van fossiele brandstoffen [2008/2140(INI)] - Commissie industrie, onderzoek en energie. Rapporteur: Christian Ehler (A6-0418/2008)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 18)

ONTWERPRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2008)0545)