(La sesión, suspendida a las 19.05 horas, se reanuda a las 21.00 horas)

PRESIDE: Manuel António dos SANTOS
Vicepresidente

13. Obligaciones de publicación y traducción a que están sujetos determinados tipos de sociedades ***I (debate)

Acta literal

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas 68/151/CEE y 89/666/CEE del Consejo en lo relativo a las obligaciones de publicación y traducción a que están sujetos determinados tipos de sociedades [COM(2008)0194 - C6-0171/2008 - 2008/0083(COD)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Piia-Noora Kauppi (A6-0400/2008)

Piia-Noora Kauppi presenta su informe.

Interviene Charlie McCreevy (Miembro de la Comisión).

Intervienen Margaritis Schinas (ponente de opinión de la Comisión ECON), Georgios Papastamkos, en nombre del Grupo PPE-DE, Ieke van den Burg, en nombre del Grupo PSE, Jean-Paul Gauzès, Manuel Medina Ortega, Françoise Grossetête, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Costas Botopoulos, Charlie McCreevy y Piia-Noora Kauppi.

Se cierra el debate.

Votación: punto 5.2 del Acta del 19.11.2008.