Verklaringen van de Raad en de Commissie: Reactie van de Europese Unie op de verslechterende situatie in het oosten van de Democratische Republiek Congo
Jean-Pierre Jouyet (fungerend voorzitter van de Raad) legt de verklaring af.
Na kennis te hebben genomen van het verzoek van Paul van Buitenen (punt 1 van de notulen van 19.11.2008) legt Benita Ferrero-Waldner (lid van de Commissie) de verklaring af.
Het woord wordt gevoerd door Jürgen Schröder, namens de PPE-DE-Fractie, Alain Hutchinson, namens de PSE-Fractie, Thierry Cornillet, namens de ALDE-Fractie, Seán Ó Neachtain, namens de UEN-Fractie, Frithjof Schmidt, namens de Verts/ALE-Fractie, Tobias Pflüger, namens de GUE/NGL-Fractie, Bastiaan Belder, namens de IND/DEM-Fractie, Koenraad Dillen, niet-ingeschrevene, Colm Burke, Ana Maria Gomes, Luca Romagnoli, Geoffrey Van Orden en Genowefa Grabowska.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door José Ribeiro e Castro, Ioan Mircea Paşcu, Bart Staes, Jim Allister, Jas Gawronski en Anne Van Lancker.
Het woord wordt gevoerd door Jean-Pierre Jouyet en Benita Ferrero-Waldner.
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2, van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Frithjof Schmidt, Angelika Beer, namens de Verts/ALE-Fractie, over de reactie van de Europese Unie op de verslechterende situatie in het oosten van de Democratische Republiek Congo (B6-0590/2008),
- Tobias Pflüger, namens de GUE/NGL-Fractie, over de reactie van de Europese Unie op de verslechterende situatie in het oosten van de Democratische Republiek Congo (B6-0591/2008),
- Thierry Cornillet, Philippe Morillon, Renate Weber, Marios Matsakis, Fiona Hall, Frédérique Ries, namens de ALDE-Fractie, over de verslechtering van de situatie in het oosten van de Democratische Republiek Congo (B6-0592/2008)
- Jürgen Schröder, namens de PPE-DE-Fractie, over de reactie van de EU op de verslechterende situatie in het oosten van de Democratische Republiek Congo (B6-0593/2008),
- Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska, Mieczysław Edmund Janowski, Konrad Szymański, namens de UEN-Fractie, over de situatie in de Democratische Republiek Congo (B6-0594/2008),
- Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson, Ana Maria Gomes, namens de PSE-Fractie, over de reactie van de Europese Unie op de verslechterende situatie in het oosten van de Democratische Republiek Congo (B6-0595/2008).