3. Europeiska unionens svar på den försämrade situationen i östra Demokratiska republiken Kongo (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Uttalanden av rådet och kommissionen: Europeiska unionens svar på den försämrade situationen i östra Demokratiska republiken Kongo

Jean-Pierre Jouyet (rådets tjänstgörande ordförande) gjorde ett uttalande.

Efter att ha noterat Paul van Buitenens begäran (punkt 1 i protokollet av den 19.11.2008) gjorde Benita Ferrero-Waldner (ledamot av kommissionen) ett uttalande.

Talare: Jürgen Schröder för PPE-DE-gruppen, Alain Hutchinson för PSE-gruppen, Thierry Cornillet för ALDE-gruppen, Seán Ó Neachtain för UEN-gruppen, Frithjof Schmidt för Verts/ALE-gruppen, Tobias Pflüger för GUE/NGL-gruppen, Bastiaan Belder för IND/DEM-gruppen, Koenraad Dillen, grupplös, Colm Burke, Ana Maria Gomes, Luca Romagnoli, Geoffrey Van Orden och Genowefa Grabowska.

Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": José Ribeiro e Castro, Ioan Mircea Paşcu, Bart Staes, Jim Allister, Jas Gawronski och Anne Van Lancker.

Talare: Jean-Pierre Jouyet och Benita Ferrero-Waldner.

ORDFÖRANDESKAP: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU
Vice talman

Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 103.2 i arbetsordningen):

- Frithjof Schmidt, Angelika Beer för Verts/ALE-gruppen, om konflikten i Demokratiska republiken Kongo (B6-0590/2008),

- Tobias Pflüger för GUE/NGL-gruppen, om Europeiska unionens reaktion på den försämrade situationen i de östra delarna av Demokratiska republiken Kongo (B6-0591/2008),

- Thierry Cornillet, Philippe Morillon, Renate Weber, Marios Matsakis, Fiona Hall, Frédérique Ries för ALDE-gruppen, om försämringen av situationen i den östra delen av Demokratiska republiken Kongo (B6-0592/2008)

- Jürgen Schröder för PPE-DE-gruppen, om Europeiska unionens reaktion på den försämrade situationen i de östra delarna av Demokratiska republiken Kongo (B6-0593/2008),

- Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska, Mieczysław Edmund Janowski, Konrad Szymański för UEN-gruppen, om situationen i Demokratiska republiken Kongo (B6-0594/2008),

- Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson, Ana Maria Gomes för PSE-gruppen, som EU:s reaktion på den försämrade situationen i de östra delarna av Demokratiska republiken Kongo (B6-0595/2008).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.11 i protokollet av den 20.11.2008.