Talare: Vito Bonsignore för PPE-DE-gruppen, Robert Goebbels för PSE-gruppen, Jorgo Chatzimarkakis för ALDE-gruppen, Rebecca Harms för Verts/ALE-gruppen, Ilda Figueiredo för GUE/NGL-gruppen, Andreas Mölzer, grupplös, Werner Langen, Matthias Groote, Sophia in 't Veld, Jean-Paul Gauzès, Monica Giuntini, Gianluca Susta, Gunnar Hökmark, Patrizia Toia, Martin Callanan och Ivo Belet.
Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Pierre Pribetich, Dumitru Oprea, Ieke van den Burg, Marie Anne Isler Béguin, Kurt Joachim Lauk, Inés Ayala Sender, Gabriele Albertini och Dorette Corbey.
Talare: Jean-Pierre Jouyet och Günter Verheugen.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
(Sammanträdet avbröts kl. 11.25, i avvaktan på omröstningen, och återupptogs kl. 11.35.)