Otázka k ústnímu zodpovězení (O-0110/2008/rév1), kterou pokládají Angelika Beer, Ana Maria Gomes, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Elizabeth Lynne, Ģirts Valdis Kristovskis, Tobias Pflüger, Gabriele Zimmer a Stefano Zappalà Radě: Mezinárodní smlouva o zákazu kazetové munice musí vstoupit v platnost do konce roku 2008 (B6-0481/2008)
Angelika Beer, Ana Maria Gomes, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Ģirts Valdis Kristovskis a Luisa Morgantini rozvinuli otázku k ústnímu zodpovězení.
PŘEDSEDNICTVÍ: Luigi COCILOVO místopředseda
Stefano Zappalà rozvinul otázku k ústnímu zodpovězení.
Jean-Pierre Jouyet (úřadující předseda Rady) odpověděl na otázku k ústnímu zodpovězení
Vystoupili: Charles Tannock za skupinu PPE-DE, Richard Howitt za skupinu PSE, Elizabeth Lynne za skupinu ALDE, Seán Ó Neachtain za skupinu UEN, Satu Hassi za skupinu Verts/ALE, a Jean-Pierre Jouyet.
Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 108 odst. 5 jednacího řádu na ukončení rozpravy:
- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Renate Weber, Elizabeth Lynne a Fiona Hall za skupinu ALDE o Úmluvě o kazetové munici (B6-0588/2008),
- Angelika Beer za skupinu Verts/ALE, Stefano Zappalà, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Geoffrey Van Orden a Tunne Kelam za skupinu PPE-DE, Ana Maria Gomes za skupinu PSE, Adam Bielan, Ģirts Valdis Kristovskis a Ryszard Czarnecki za skupinu UEN, Tobias Pflüger, Willy Meyer Pleite, Luisa Morgantini, Pedro Guerreiro, Umberto Guidoni, Adamos Adamou a Gabriele Zimmer za skupinu GUE/NGL o Úmluvě o kazetové munici (B6-0589/2008).