Mundtlig forespørgsel (O-0110/2008/rév1) af Angelika Beer, Ana Maria Gomes, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Elizabeth Lynne, Ģirts Valdis Kristovskis, Tobias Pflüger, Gabriele Zimmer og Stefano Zappalà, til Rådet: Konventionen om fragmentationsammunition skal træde i kraft inden udgangen af 2008 (B6-0481/2008)
Angelika Beer, Ana Maria Gomes, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Ģirts Valdis Kristovskis og Luisa Morgantini begrundede den mundtlige forespørgsel.
FORSÆDE: Luigi COCILOVO næstformand
Stefano Zappalà begrundede den mundtlige forespørgsel.
Jean-Pierre Jouyet (formand for Rådet) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Talere: Charles Tannock for PPE-DE-Gruppen, Richard Howitt for PSE-Gruppen, Elizabeth Lynne for ALDE-Gruppen, Seán Ó Neachtain for UEN-Gruppen, Satu Hassi for Verts/ALE-Gruppen, og Jean-Pierre Jouyet.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 108, stk. 5):
- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Renate Weber, Elizabeth Lynne og Fiona Hall for ALDE-Gruppen, om konventionen om fragmentationsammunition (B6-0588/2008)
- Angelika Beer for Verts/ALE-Gruppen, Stefano Zappalà, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Geoffrey Van Orden og Tunne Kelam for PPE-DE-Gruppen, Ana Maria Gomes for PSE-Gruppen, Adam Bielan, Ģirts Valdis Kristovskis og Ryszard Czarnecki for UEN-Gruppen, Tobias Pflüger, Willy Meyer Pleite, Luisa Morgantini, Pedro Guerreiro, Umberto Guidoni, Adamos Adamou og Gabriele Zimmer for GUE/NGL-Gruppen (B6-0589/2008).