16. Tendances démographiques - Impact économique et social (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Tendances démographiques - Impact économique et social

Jean-Pierre Jouyet (Président en exercice du Conseil) et Janez Potočnik (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent John Bowis, au nom du groupe PPE-DE, Jan Andersson, au nom du groupe PSE, Marian Harkin, au nom du groupe ALDE, Guntars Krasts, au nom du groupe UEN, Jean Lambert, au nom du groupe Verts/ALE, Pedro Guerreiro, au nom du groupe GUE/NGL, Kathy Sinnott, au nom du groupe IND/DEM, Philip Claeys, non-inscrit, Othmar Karas, Françoise Castex, Marco Cappato, Ewa Tomaszewska, Irena Belohorská, Gabriela Creţu, Samuli Pohjamo et Jan Cremers.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Mairead McGuinness, Silvia-Adriana Ţicău, Toomas Savi, Avril Doyle et Czesław Adam Siekierski.

Interviennent Jean-Pierre Jouyet et Janez Potočnik.

Le débat est clos.