Verklaringen van de Raad en de Commissie: HIV/AIDS: Vroegtijdige diagnose en behandeling
Jean-Pierre Jouyet (fungerend voorzitter van de Raad) en Janez Potočnik (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.
Het woord wordt gevoerd door John Bowis, namens de PPE-DE-Fractie, Zita Gurmai, namens de PSE-Fractie, Georgs Andrejevs, namens de ALDE-Fractie, Vittorio Agnoletto, namens de GUE/NGL-Fractie, Avril Doyle, Michael Cashman en Toomas Savi.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Colm Burke en Mairead McGuinness.
Het woord wordt gevoerd door Jean-Pierre Jouyet en Janez Potočnik.
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2, van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Zita Gurmai, Miguel Angel Martínez Martínez, Jan Marinus Wiersma, Michael Cashman, Stephen Hughes, Anna Hedh en Anne Van Lancker, namens de PSE-Fractie, over HIV/AIDS: vroegtijdige diagnose en behandeling (B6-0581/2008),
- Georgs Andrejevs, namens de ALDE-Fractie, over hiv/aids: vroegtijdige diagnose en behandeling (B6-0583/2008),
- Satu Hassi en Kathalijne Maria Buitenweg, namens de Verts/ALE-Fractie, over hiv/aids: vroegtijdige diagnose en behandeling (B6-0584/2008),
- John Bowis, Antonios Trakatellis, Françoise Grossetête, Elisabeth Morin en Colm Burke, namens de PPE-DE-Fractie, over hiv/aids: vroegtijdige diagnose en zorgverlening (B6-0585/2008),
- Alessandro Foglietta, Salvatore Tatarella, Liam Aylward, Ryszard Czarnecki en Roberta Angelilli, namens de UEN-Fractie, over hiv/aids: vroegtijdige diagnose en behandeling (B6-0586/2008),
- Adamos Adamou, Vittorio Agnoletto en Dimitrios Papadimoulis, namens de GUE/NGL-Fractie, over HIV/AIDS: vroegtijdige diagnose en behandeling (B6-0587/2008).