Správa: Návrh nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1234/2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky („nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov“) [COM(2008)0489 - C6-0314/2008 - 2008/0156(CNS)] - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka. Spravodajca Neil Parish (A6-0368/2008)
Neil Parish uviedol správu.
V rozprave vystúpil Janez Potočnik (člen Komisie).
Vystúpili títo poslanci: Christa Klaß za skupinu PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos za skupinu PSE, Vladimír Železný za skupinu IND/DEM a Esther Herranz García.
Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili Astrid Lulling, Mairead McGuinness, Czesław Adam Siekierski, Christa Klaß a James Nicholson.
V rozprave vystúpili: Janez Potočnik a Neil Parish.