Προφορική ερώτηση (O-0104/2008) που κατέθεσε ο Neil Parish, εξ ονόματος της Επιτροπής AGRI, προς την Επιτροπή: Κατάσταση στη μελισσοκομία (B6-0480/2008)
Ο Neil Parish αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.
Ο Janez Potočnik (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτηση
Παρεμβαίνουν οι Astrid Lulling, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Francesco Ferrari, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Zdzisław Zbigniew Podkański, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Alyn Smith, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Czesław Adam Siekierski, Janusz Wojciechowski και James Nicholson.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Mairead McGuinness, Avril Doyle, Astrid Lulling και Zdzisław Zbigniew Podkański.
Παρεμβαίνει ο Janez Potočnik.
Πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 108, παράγραφος 5, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:
- Neil Parish, εξ ονόματος της Επιτροπής AGRI, σχετικά με την κατάσταση του μελισσοκομικού τομέα (B6-0579/2008).