Question orale (O-0104/2008) posée par Neil Parish, au nom de la commission AGRI, à la Commission: Situation apicole (B6-0480/2008)
Neil Parish développe la question orale.
Janez Potočnik (membre de la Commission) répond à la question orale.
Interviennent Astrid Lulling, au nom du groupe PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, au nom du groupe PSE, Francesco Ferrari, au nom du groupe ALDE, Zdzisław Zbigniew Podkański, au nom du groupe UEN, Alyn Smith, au nom du groupe Verts/ALE, Czesław Adam Siekierski, Janusz Wojciechowski et James Nicholson.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Mairead McGuinness, Avril Doyle, Astrid Lulling et Zdzisław Zbigniew Podkański.
Intervient Janez Potočnik.
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 108, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
- Neil Parish, au nom de la commission AGRI, sur la situation du secteur apicole (B6-0579/2008).