Protokoll - Hääletuste tulemused - Kolmapäev, 19. november 2008

Choisissez la langue de votre document :

Märksõnaregister

Protokoll

Hääletused

Nimelise hääletuse tulemused

Vastuvõetud tekstid

Istungi stenogramm

Protokoll - Hääletuste tulemused

149k

378k

Kolmapäev, 19. november 2008 - Strasbourg

Lühendite ja sümbolite selgitus

1. Rahvatervist ning töötervishoidu ja tööohutust käsitlev ühenduse statistika ***II

2. Teatavat liiki äriühingute avaldamis- ja tõlkekohustused ***I

3. Euroopa statistika ***I

4. Ühise põllumajanduspoliitika raames põllumajandustootjate suhtes kohaldatavad otsetoetus- ja teatavad muud toetuskavad *

Raport: Luis Manuel CAPOULAS SANTOS (A6-0402/2008)

Teema

Me nr

Esitaja

NH jne

Hääletus

NH/EH – märkused

ettepanek lükata ühine seisukoht tagasi

222

GUE/NGL

98, 523, 25

vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa

1
3-8
10
12-19
22
25-28
30-32
40
43-53
56-60
63-73
75-96
98
101-113
122-127
129-137
139-140
142-144
147-149
151-154
158
160-165
168
171-173
175-185

komisjon

vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – eraldi hääletus

komisjon

582, 65, 7

komisjon

566, 70, 21

komisjon

405, 229, 20

komisjon

eraldi/EH

331, 301, 10

komisjon

eraldi

komisjon

eraldi

osa

1/EH

483, 165, 6

komisjon

eraldi

komisjon

eraldi

komisjon

eraldi/EH

363, 295, 11

komisjon

eraldi

komisjon

eraldi

komisjon

eraldi

138

komisjon

eraldi

146

komisjon

eraldi

150

komisjon

eraldi

166

komisjon

eraldi/EH

378, 263, 26

167

komisjon

eraldi/EH

515, 127, 18

174

komisjon

eraldi

art 7, § 1

199

ALDE

198, 466, 8

art 7, § 1,
sissejuhatav osa

186VO=
229=

40 parlamendiliiget
GUE/NGL

359, 310, 4

39VO

komisjon

↓

art 7, § 1, punktid a–d

192

40 parlamendiliiget

186VO=
39VO=

40 parlamendiliiget
komisjon

414, 252, 6

art 7, pärast § 1

230

GUE/NGL

219, 449, 6

art 7, § 2

193

40 parlamendiliiget

200

ALDE

146, 528, 3

217VO

Verts/ALE

95, 566, 9

komisjon

art 7, pärast § 2

217VO

Verts/ALE

163, 502, 13

231

GUE/NGL

art 7, pärast § 3

211

40 parlamendiliiget

581, 95, 6

240

40 parlamendiliiget

393, 262, 14

art 9, § 2

232

GUE/NGL

art 9, § 4

233

GUE/NGL

art 26

201

ALDE

art 27

239

PSE

art 53, § 2, ala-§ 1

195VO

40 parlamendiliiget

komisjon

art 53, § 2, ala-§ 2

100

komisjon

195VO

40 parlamendiliiget

art 68, enne § 1

114

komisjon

435, 231, 14

203

ALDE

↓

art 68, § 1, sissejuhatav osa

202

ALDE

115

komisjon

218

Verts/ALE

↓

191VO

40 parlamendiliiget

↓

art 68, § 1, punkt a, ala-§ i

116

komisjon

588, 66, 18

art 68, § 1, punkt a, ala-§ ii

191VO

40 parlamendiliiget

art 68, § 1, punkt a, ala-§ iii

117

komisjon

604, 58, 19

191VO

40 parlamendiliiget

art 68, § 1, punkt b

191VO

40 parlamendiliiget

118

komisjon

art 68, § 1, punkt c

119

komisjon

191VO

40 parlamendiliiget

art 68, § 1
punktid d–e

120-121=
191=VO

komisjon

40 parlamendiliiget

488, 171, 10

art 68, pärast § 1

216

Verts/ALE

100, 532, 24

art 68, pärast § 5

196

40 parlamendiliiget

art 68, § 7

128

komisjon

215

Verts/ALE

art 70, § 2, punkt a

141

komisjon

205

ALDE

340, 332, 5

art 70, § 2,
pärast punkti b

204

ALDE

art 70, § 3

206

ALDE

372, 302, 7

145

komisjon

pärast § 74

238

PSE

pärast § 87

187=
198=
209=

UEN
40 parlamendiliiget
40 parlamendiliiget

345, 326, 14

7. jagu

220

Verts/ALE

155

komisjon

555, 99, 30

156

komisjon

571, 89, 28

8. jagu

221

Verts/ALE

157

komisjon

pärast artiklit 108

188

UEN

↓

art 131

234

GUE/NGL

237, 356, 82

pärast artiklit 133

189

UEN

1 lisa, rida 5

235

PSE

1.lisa, A osa, punkt 1

212

Verts/ALE

5.lisa, A osa, punkt 1

214

Verts/ALE

3 lisa, rida 4

194

40 parlamendi-liiget

169

komisjon

409, 244, 5

10.lisa

236

PSE

XI lisa, tabel 5

237

PSE

pärast põhj 1

223

GUE/NGL

224

GUE/NGL

225

GUE/NGL

põhj 2

komisjon

213

Verts/ALE

põhj 6

190=
226=

UEN
GUE/NGL

347, 325, 11

põhj 8

komisjon

197

40 parlamendiliiget

427, 235, 18

210

40 parlamendiliiget

540, 105, 43

pärast põhj 18

228

GUE/NGL

175, 494, 13

põhj 28

komisjon

227

GUE/NGL

põhj 32

207

ALDE

komisjon

hääletus: muudetud ettepanek

456, 217, 14

Õigusloomega seotud resolutsiooni projekt

pärast § 2

208

ALDE

155, 504, 25

hääletus: õigusloomega seotud resolutsioon

441, 219, 29

Muudatusettepanekud 9, 62, 74, 97, 159 ja 170 ei puudutanud kõiki keeleversioone ja seetõttu neid ei hääletatud (kodukorra artikli 151 lõike 1 punkt d).
Muudatusettepanek 219 tühistati.
Taotlused nimeliseks hääletuseks:
UEN: me 187, lõpphääletus
GUE/NGL: me 222, 226, 228, 230, 234
IND/DEM: me 21, 23, 29, 39, 155, 156, muudetud ettepanek ja lõpphääletus
Verts/ALE: me 116, 117, 216, 217
ALDE: me 114, 199, 200, 206, 208
PPE-DE: me 186, 209, 210, 211
Taotlused eraldi hääletuseks:
PSE: me 166
Verts/ALE: me 33, 36, 54, 55, 61
ALDE: me 34, 35, 37, 38, 42, 138, 146, 150, 167, 174
Taotlused osade kaupa hääletuseks:
PSE
me 36
1.osa: „Liikmesriigid tagavad ... ja keskkonna seisukohast kõige tõhusam.”
2.osa: „III lisa teine veerg ... lisakohustusi kehtestamata.”
Mitmesugust
Muudatusettepaneku 186 esitasid Markus Pieper jt.
Muudatusettepanekud 191, 192, 193, 195 ja 196 esitasid Neil Parish jt
Muudatusettepanekud 209, 210 ja 211 esitasid Esther Herranz García jt
Muudatusettepanekud 197 ja 240 esitasid Rosa Miguélez Ramos jt
Muudatusettepaneku 198 esitasid Alejandro Cercas jt.
Muudatusettepaneku 194 esitasid Brian Simpson jt.
Fraktsioon PPE-DE märkis, et toetab muudatusettepanekuid 186, 209, 210 ja 211

5. Ühise põllumajanduspoliitika muudatused *

Raport: Luis Manuel CAPOULAS SANTOS (A6-0401/2008)


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH – märkused
ettepanek lükata komisjoni ettepanek tagasi	64	GUE/NGL	NH	-	79, 429, 27
vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa	1-3 8-24 27-31 33 35-36 39	komisjon		+
vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – eraldi hääletus	5	komisjon	eraldi	+
	6	komisjon	eraldi/EH	+	307, 295, 5
	7	komisjon	eraldi/EH	+	422, 184, 7
	25	komisjon	eraldi/EH	+	346, 285, 8
	26	komisjon	eraldi	+
	32	komisjon	NH	+	477, 144, 16
	34	komisjon	eraldi	-
määrus (EÜ) nr 247/2006	42	40 parlamendiliiget	EH	+	362, 218, 44
määrus (EÜ) nr 247/2006	44	40 parlamendiliiget	EH	+	370, 223, 48
art 4, punkt 1	66ÜME	PSE	EH	+	390, 233, 18
art 4, punkt 4	67ÜME	PSE	EH	+	382, 251, 13
art 4, pärast punkti 4	43	40 parlamendiliiget	EH	+	435, 178, 36
art 4, pärast punkti 4	65	GUE/NGL		-
art 4, enne punkti 14 a	45= 48=	40 parlamendiliiget UEN	NH	-	263, 387, 13
art 4, punkt 14 a	57	ALDE	NH	-	259, 364, 25
art 4, punkt 14 b	58	ALDE	osa
			1	-
			2	↓
art 4, punkt 30 a	62	Verts/ALE	NH	-	235, 409, 21
	51	40 parlamendiliiget		-
	37-38	komisjon		+
art 4, punkt 32	40	komisjon		+
art 4, punkt 32	59	ALDE		↓
9 lisa, punkt 1	46= 49=	40 parlamendiliiget UEN	NH	-	311, 349, 8
	56	ALDE		-
	41	komisjon	EH	-	297, 335, 28
põhj 8	52ÜME	40 parlamendiliiget		-
	53	40 parlamendi-liiget		-
	61	Verts/ALE	NH	-	150, 498, 21
	54	40 parlamendiliiget	EH	-	157, 494, 10
	55	40 parlamendi-liiget	EH	-	257, 374, 28
	4	komisjon	NH	-	254, 385, 32
	47	UEN	NH	-	274, 396, 5
	60	ALDE	NH	-	237, 419, 8
	63	40 parlamendiliiget		-
pärast põhj 20	50	40 parlamendiliiget	NH	-	234, 424, 15
hääletus: muudetud ettepanek			NH	+	377, 258, 30
hääletus: õigusloomega seotud resolutsioon			NH	+	383, 256, 37

Taotlused nimeliseks hääletuseks:
GUE/NGL: me 64
UEN: me 47, 48, 49 ja lõpphääletus
IND/DEM: me 4, 32 muudetud ettepanek ja lõpphääletus
Verts/ALE: me 50, 61, 62
ALDE: me 57, 60
Taotlused eraldi hääletuseks:
PSE: me 25
Verts/ALE: me 5, 6, 7, 25, 26, 34
Taotlused osade kaupa hääletuseks:
ALDE
me 58
1.osa: kogu tekst, v.a sõnad „Tasu suurus on 22,26 ... 100kg piima kohta”
2.osa: need sõnad
Mitmesugust
Muudatusettepanekud 42, 43 ja 44 esitasid Paulo Casaca jt.
Muudatusettepanekud 45 ja 46 esitasid Vincenzo Lavarra, Rosa Miguélez Ramos jt
Muudatusettepanekud 50 ja 51 esitasid Brian Simpson jt.
Muudatusettepanekud 52, 53 ja 54 esitasid Albert Deß jt.
Muudatusettepaneku 63 esitasid Neil Parish jt.

6. Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondist antavad maaelu arengu toetused *

7. Ühenduse maaelu arengu strateegiasuunised (2007–2013) *

Õigusteave - Privaatsuspoliitika