Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Miercuri, 19 noiembrie 2008

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

150k

388k

Miercuri, 19 noiembrie 2008 - Strasbourg

Semnificaţia abrevierilor şi simbolurilor

1. Statistici comunitare referitoare la sănătatea publică şi la sănătatea şi securitatea la locul de muncă***II ***II

2. Obligaţii de publicare şi traducere impuse anumitor forme de societăți comerciale***I ***I

3. Statistici europene ***I ***I

4. Sisteme de ajutor pentru agricultori în cadrul PAC* *

Raport: Luis Manuel CAPOULAS SANTOS (A6-0402/2008)

Obiect

Am nr.

Autor

AN etc.

Vot

Voturi prin AN/VE - observaţii

Propunere de respingere a poziţiei comune

222

GUE/NGL

98, 523, 25

Amendamente ale comisiei competente în fond - vot în bloc

1
3-8
10
12-19
22
25-28
30-32
40
43-53
56-60
63-73
75-96
98
101-113
122-127
129-137
139-140
142-144
147-149
151-154
158
160-165
168
171-173
175-185

comisia

Amendamente ale comisiei competente în fond- voturi separate

comisia

582, 65, 7

comisia

566, 70, 21

comisia

405, 229, 20

comisia

vs/VE

331, 301, 10

comisia

div

1/VE

483, 165, 6

comisia

vs/VE

363, 295, 11

comisia

138

comisia

146

comisia

150

comisia

166

comisia

vs/VE

378, 263, 26

167

comisia

vs/VE

515, 127, 18

174

comisia

Articolul 7 § 1

199

ALDE

198, 466, 8

Articolul 7§ 1, partea introductivă

186PC=
229=

40 de deputaţi
GUE/NGL

359, 310, 4

39PC

comisia

↓

Articolul 7 § 1 litera (a)-(d)

192

40 de deputaţi

186PC=
39PC=

40 de deputaţi-comisia

414, 252, 6

Articolul 7, după §1

230

GUE/NGL

219, 449, 6

Articolul 7 § 2

193

40 de deputaţi

200

ALDE

146, 528, 3

217PC

Verts/ALE

95, 566, 9

comisia

Articolul 7, după §2

217PC

Verts/ALE

163, 502, 13

231

GUE/NGL

Articolul 7, după §3

211

40 de deputaţi

581, 95, 6

240

40 de deputaţi

393, 262, 14

Articolul 9 § 2

232

GUE/NGL

Articolul 9 § 4

233

GUE/NGL

Articolul 26

201

ALDE

Articolul 27

239

PSE

Articolul 53, § 2, sub § 1

195PC

40 de deputaţi

comisia

Articolul 53, § 2, sub § 2

100

comisia

195PC

40 de deputaţi

Articolul 68, înainte de § 1

114

comisia

435, 231, 14

203

ALDE

↓

Articolul 68 § 1, partea introductivă

202

ALDE

115

comisia

218

Verts/ALE

↓

191PC

40 de deputaţi

↓

Articolul 68 § 1 litera (a). sub-§ i

116

comisia

588, 66, 18

Articolul 68 § 1 litera (a). sub-§ ii

191PC

40 de deputaţi

Articolul 68 § 1 litera (a). sub-§ iii

117

comisia

604, 58, 19

191PC

40 de deputaţi

Articolul 68 § 1 litera (b)

191PC

40 de deputaţi

118

comisia

Articolul 68 § 1 litera (c)

119

comisia

191PC

40 de deputaţi

Articolul 68 § 1, literele (d) şi (e)

120-121=
191=PC

comisia

40 de deputaţi

488, 171, 10

Articolul 68, după §1

216

Verts/ALE

100, 532, 24

Articolul 68, după §5

196

40 de deputaţi

Articolul 68 § 7

128

comisia

215

Verts/ALE

Articolul 70 § 2 litera (a)

141

comisia

205

ALDE

340, 332, 5

Articolul 70, § 2, după litera (b)

204

ALDE

Articolul 70 § 3

206

ALDE

372, 302, 7

145

comisia

După § 74

238

PSE

După § 87

187=
198=
209=

UEN
40 de deputaţi
40 de deputaţi

345, 326, 14

Secţiunea 7

220

Verts/ALE

155

comisia

555, 99, 30

156

comisia

571, 89, 28

Secţiunea 8

221

Verts/ALE

157

comisia

După articolul 108

188

UEN

↓

Articolul 131

234

GUE/NGL

237, 356, 82

După articolul 133

189

UEN

Anexa 1, linia 5

235

PSE

Anexa 2, partea A, punctul 1

212

Verts/ALE

Anexa 2, partea A, punctul 5

214

Verts/ALE

Anexa 3, linia 4

194

40 de deputaţi

169

comisia

409, 244, 5

Anexa 10

236

PSE

Anexă 11, tabelul 5

237

PSE

După cons 1

223

GUE/NGL

224

GUE/NGL

225

GUE/NGL

Considerentul 2

comisia

213

Verts/ALE

Considerentul 6

190=
226=

UEN
GUE/NGL

347, 325, 11

Considerentul 8

comisia

197

40 de deputaţi

427, 235, 18

210

40 de deputaţi

540, 105, 43

După cons 18

228

GUE/NGL

175, 494, 13

Considerentul 28

comisia

227

GUE/NGL

Considerentul 32

207

ALDE

comisia

vot: propunere modificată

456, 217, 14

Proiect de rezoluţie legislativă

După § 2

208

ALDE

155, 504, 25

vot: rezoluţie legislativă

441, 219, 29

Întrucât nu privesc toate versiunile lingvistice, amendamentele 9, 62, 74, 97, 159 şi 170 nu au fost supuse la vot [articolul 151 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul de procedură].
Amendamentul 219 a fost anulat.
Solicitări de vot prin apel nominal
UEN: am 187, vot final
GUE/NGL: am 222, 226, 228, 230, 234
IND/DEM am 21, 23, 29, 39, 155, 156, propunerea modificată şi votul final
Verts/ALE: am 116, 117, 216, 217
ALDE: am 114, 199, 200, 206, 208
PPE-DE: am 186, 209, 210, 211
Solicitări de vot separat
PSE: am 166
Verts/ALE: am 33, 36, 54, 55, 61
ALDE: am 34, 35, 37, 38, 42, 138, 146, 150, 167, 174
Solicitări de vot pe părţi
PSE
am 36
Prima parte: „Statele membre se asigură ... agricol şi ecologic.”
A doua parte: „Cea de-a doua coloană ... obligaţie suplimentară”
Diverse
Amendamentul 186 a fost depus de Markus Pieper şi alţii.
Amendamentele 191, 192, 193 şi 196 au fost depuse de Neil Parish şi alţii.
Amendamentele 209, 210 şi 211 au fost depuse de Esther Herranz García şi alţii.
Amendamentele 197 şi 240 au fost depuse de Rosa Miguélez Ramos şi alţii.
Amendamentul 198 a fost depus de Alejandro Cercas şi alţii.
Amendamentul 194 a fost depus de Brian Simpson şi alţii.
Grupul PPE-DE a semnalat faptul că susţine amendamentele 186, 209, 210 şi 211.

5. Modificări aduse politicii agricole comune* *

Raport: Luis Manuel CAPOULAS SANTOS (A6-0401/2008)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Voturi prin AN/VE - observaţii
Propunere de respingere a propunerii Comisiei	64	GUE/NGL	AN	-	79, 429, 27
Amendamente ale comisiei competente în fond - vot în bloc	1-3 8-24 27-31 33 35-36 39	comisia		+
Amendamente ale comisiei competente în fond- voturi separate	5	comisia	vs	+
	6	comisia	vs/VE	+	307, 295, 5
	7	comisia	vs/VE	+	422, 184, 7
	25	comisia	vs/VE	+	346, 285, 8
	26	comisia	vs	+
	32	comisia	AN	+	477, 144, 16
	34	comisia	vs	-
Regulamentul (CE) 247/2006	42	40 de deputaţi	VE	+	362, 218, 44
Regulamentul (CE) 247/2006	44	40 de deputaţi	VE	+	370, 223, 48
Articolul 4 punctul 1	66S	PSE	VE	+	390, 233, 18
Articolul 4 punctul 4	67S	PSE	VE	+	382, 251, 13
Articolul 4, după punctul 4	43	40 de deputaţi	VE	+	435, 178, 36
Articolul 4, după punctul 4	65	GUE/NGL		-
Articolul 4, înainte de punctul 14a	45= 48=	40 de deputaţi UEN	AN	-	263, 387, 13
Articolul 4 punctul 14a	57	ALDE	AN	-	259, 364, 25
Articolul 4 punctul 14b	58	ALDE	div
			1	-
			2	↓
Articolul 4 punctul 30a	62	Verts/ALE	AN	-	235, 409, 21
	51	40 de deputaţi		-
	37-38	comisia		+
Articolul 4 punctul 32	40	comisia		+
Articolul 4 punctul 32	59	ALDE		↓
Anexa 9 punctul 1	46= 49=	40 de deputaţi UEN	AN	-	311, 349, 8
	56	ALDE		-
	41	comisia	VE	-	297, 335, 28
Considerentul 8	52S	40 de deputaţi		-
	53	40 de deputaţi		-
	61	Verts/ALE	AN	-	150, 498, 21
	54	40 de deputaţi	VE	-	157, 494, 10
	55	40 de deputaţi	VE	-	257, 374, 28
	4	comisia	AN	-	254, 385, 32
	47	UEN	AN	-	274, 396, 5
	60	ALDE	AN	-	237, 419, 8
	63	40 de deputaţi		-
După considerentul 20	50	40 de deputaţi	AN	-	234, 424, 15
vot: propunere modificată			AN	+	377, 258, 30
vot: rezoluţie legislativă			AN	+	383, 256, 37

Solicitări de vot prin apel nominal
GUE/NGL: am 64
UEN: am 47, 48, 49 şi votul final
IND/DEM: am 4, 32, propunerea modificată şi votul final
Verts/ALE: am 50, 61, 62
ALDE ams 57, 60
Cerere de vot pe părţi
PSE: am 25
Verts/ALE: am 5, 6, 7, 25, 26,34
Solicitări de vot pe părţi
ALDE
am 58
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele ”Taxa este ... kilograme de lapte”
A doua parte: aceste cuvinte
Diverse
Amendamentele 42, 43 şi 44 au fost depuse de Paulo Casaca şi alţii.
Amendamentele 45 şi 46 au fost depuse de Vincenzo Lavarra, Rosa Miguélez Ramos şi alţii.
Amendamentele 50 şi 51 au fost depuse de Brian Simpson şi alţii.
Amendamentele 52, 53, 54 şi 55 au fost depuse de Albert Deß şi alţii.
Amendamentul 63 a fost depus de Neil Parish şi alţii.

6. Sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR)* *

7. Orientările strategice ale Comunităţii pentru dezvoltarea rurală (2007-2013)* *

Aviz juridic - Politica de confidențialitate