4. Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1073/1999 σχετικά με τις έρευνες που πραγματοποιούνται από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) ***I (συζήτηση)

Πλήρη Πρακτικά

Έκθεση σχετικά με πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1073/1999 σχετικά με τις έρευνες που πραγματοποιούνται από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) [COM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Ingeborg Gräßle (A6-0394/2008)

Η Ingeborg Gräßle παρουσιάζει την έκθεσή της.

Παρεμβαίνει ο Siim Kallas (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Paul Rübig, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Herbert Bösch, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Jorgo Chatzimarkakis, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, και Ryszard Czarnecki, εξ ονόματος της Ομάδας UEN.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Luisa MORGANTINI
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Bart Staes, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Erik Meijer, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Nils Lundgren, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Philip Claeys, μη εγγεγραμμένος, Antonio De Blasio, Inés Ayala Sender, Paul van Buitenen, Hans-Peter Martin και Herbert Bösch, σχετικά με προσωπικό του ζήτημα σε συνέχεια της παρέμβασης του Hans-Peter Martin.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Markus Pieper, Christopher Heaton-Harris και Paul Rübig.

Παρεμβαίνουν οι Siim Kallas, Ingeborg Gräßle, η οποία αναφέρεται επίσης στην παρέμβαση του Hans-Peter Martin, και Hans-Peter Martin σχετικά με προσωπικό του ζήτημα σε συνέχεια της παρέμβασης της Ingeborg Gräßle.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 6.1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 20.11.2008.