4. Emenda tar-Regolament (KE) Nru 1073/1999 dwar investigazzjonijiet immexxija mill-Uffiċċju Ewropew ta' Kontra l-Frodi (OLAF) ***I (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1073/1999 dwar l-investigazzjonijiet immexxija mill-Uffiċċju Ewropew ta' Kontra l-Frodi (OLAF) [COM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD)] - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit. Rapporteur: Ingeborg Gräßle (A6-0394/2008)

Ingeborg Gräßle ippreżentat ir-rapport tagħha.

Tkellem Siim Kallas (Viċi President tal-Kummissjoni).

Tkellmu: Paul Rübig f'isem il-Grupp PPE-DE, Herbert Bösch f'isem il-Grupp PSE, Jorgo Chatzimarkakis f'isem il-Grupp ALDE, u Ryszard Czarnecki f'isem il-Grupp UEN.

PRESIDENT: Luisa MORGANTINI
Viċi-President

Tkellmu: Bart Staes f'isem il-Grupp Verts/ALE, Erik Meijer f'isem il-Grupp GUE/NGL, Nils Lundgren f'isem il-Grupp IND/DEM, Philip Claeys Membru mhux affiljat, Antonio De Blasio, Inés Ayala Sender, Paul van Buitenen, Hans-Peter Martin u Herbert Bösch, dwar fatt personali minħabba l-intervent ta' Hans-Peter Martin.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Markus Pieper, Christopher Heaton-Harris u Paul Rübig.

Tkellmu: Siim Kallas, Ingeborg Gräßle, bl-istess mod minħabba l-intervent ta' Hans-Peter Martin, u Hans-Peter Martin dwar fatt personali minħabba l-intervent ta' Ingeborg Gräßle.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 6.1 tal- Minuti ta' 20.11.2008 .