Suuliselt vastatav küsimus (O-0085/2008), mille esitas Miroslav Ouzký ENVI komisjoni nimel komisjonile: Soovituse 2001/331/EÜ (milles sätestatakse liikmesriikides teostatava keskkonnajärelevalve miinimumnõuded) läbivaatamine (B6-0479/2008)
Miroslav Ouzký esitas suuliselt vastatava küsimuse.
Siim Kallas (komisjoni asepresident) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.
Sõna võtsid Caroline Jackson fraktsiooni PPE-DE nimel, Genowefa Grabowska fraktsiooni PSE nimel, Johannes Blokland fraktsiooni IND/DEM nimel, Bogusław Sonik, Daciana Octavia Sârbu ja Siim Kallas.
Kodukorra artikli 108 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Miroslav Ouzký ja Caroline Jackson, ENVI komisjoni nimel: Soovituse 2001/331/EÜ (milles sätestatakse liikmesriikides teostatava keskkonnajärelevalve miinimumnõuded) läbivaatamine (B6-0580/2008)