5. Ponowne rozpatrzenie zalecenia 2001/331/WE przewidującego minimalne kryteria mające zastosowanie do inspekcji w zakresie środowiska w państwach członkowskich (debata)
Pytanie ustne (O-0085/2008) zadane przez Miroslava Ouzký'ego, w imieniu komisji ENVI, do Komisji: Przegląd zalecenia 2001/331/WE przewidującego minimalne kryteria dotyczące inspekcji w zakresie ochrony środowiska w państwach członkowskich (B6-0479/2008)
Miroslav Ouzký zadał pytanie ustne.
Siim Kallas (wiceprzewodniczący Komisji) odpowiedział na pytanie ustne.
Głos zabrali: Caroline Jackson w imieniu grupy PPE-DE, Genowefa Grabowska w imieniu grupy PSE, Johannes Blokland w imieniu grupy IND/DEM, Bogusław Sonik, Daciana Octavia Sârbu i Siim Kallas.
Projekt rezolucji złożony na podstawie art. 108 ust. 5 Regulaminu na zakończenie debaty:
- Miroslav Ouzký i Caroline Jackson, w imieniu komisji ENVI, w sprawie ponownego rozpatrzenia zalecenia 2001/331/WE przewidującego minimalne kryteria mające zastosowanie do inspekcji w zakresie środowiska w państwach członkowskich (B6-0580/2008)
Debata została zamknięta.
Głosowanie: pkt 6.16 protokołu z dnia 20.11.2008 r.
(Posiedzenie, zawieszone o godz. 11.55 w oczekiwaniu na głosowanie, zostało wznowione o godz. 12.05.)