Otázka na ústne zodpovedanie (O-0085/2008), ktorú položil Miroslav Ouzký, za výbor ENVI, pre Komisiu: Revízia odporúčania 2001/331/ES, ktorým sa ustanovujú minimálne kritériá environmentálnych inšpekcií v členských štátoch (B6-0479/2008)
Miroslav Ouzký rozvinul otázku na ústne zodpovedanie.
Siim Kallas (podpredseda Komisie) odpovedal na otázku na ústne zodpovedanie
V rozprave vystúpili: Caroline Jackson za skupinu PPE-DE, Genowefa Grabowska za skupinu PSE, Johannes Blokland za skupinu IND/DEM, Bogusław Sonik, Daciana Octavia Sârbu a Siim Kallas.
Návrhy uznesenia predložené v súlade s čl. 108 ods. 5 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:
- Miroslav Ouzký a Caroline Jackson, za výbor ENVI, o revízii odporúčania 2001/331/ES, ktorým sa ustanovujú minimálne kritériá environmentálnych inšpekcií v členských štátoch (B6-0580/2008)
Rozprava sa skončila.
Hlasovanie: bod 6.16 zápisnice zo dňa 20.11.2008.
(Rokovanie bolo prerušené o 11.55 h. kvôli hlasovaniu a pokračovalo sa v ňom opäť od 12.05 h.)