Jürgen Schröder, Colm Burke y Geoffrey Van Orden, en nombre del Grupo PPE-DE Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson y Ana Maria Gomes, en nombre del Grupo PSE Thierry Cornillet, Philippe Morillon, Frédérique Ries, Fiona Hall, Renate Weber y Marios Matsakis, en nombre del Grupo ALDE Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska y Mieczysław Edmund Janowski, en nombre del Grupo UEN Frithjof Schmidt y Angelika Beer, en nombre del Grupo Verts/ALE