John Bowis, Antonios Trakatellis, Françoise Grossetête, Elisabeth Morin et Colm Burke, au nom du groupe PPE-DE Zita Gurmai, Miguel Angel Martínez Martínez, Michael Cashman, Jan Marinus Wiersma, Anna Hedh et Anne Van Lancker, au nom du groupe PSE Georgs Andrejevs, au nom du groupe ALDE Liam Aylward, Alessandro Foglietta, Salvatore Tatarella, Roberta Angelilli et Ryszard Czarnecki, au nom du groupe UEN, Kathalijne Maria Buitenweg, au nom du groupe Verts/ALE Adamos Adamou, Vittorio Agnoletto et Dimitrios Papadimoulis, au nom du groupe GUE/NGL