Podrobné výsledky hlasování (pozměňovací návrhy, oddělené a dílčí hlasování atd.) budou zveřejněny v příloze „Výsledky hlasování“ zápisu.
Výsledky jmenovitého hlasování uvedené v příloze zápisu jsou k dispozici pouze v elektronické formě a lze je konzultovat na internetových stránkách Europarl.
6.1. Změna nařízení (ES) č. 1073/1999 o vyšetřování prováděném Evropským úřadem pro boj proti podvodům (OLAF) ***I (článek 131 jednacího řádu) (hlasování)
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1073/1999 o vyšetřování prováděném Evropským úřadem pro boj proti podvodům (OLAF) [KOM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Ingeborg Gräßle (A6-0394/2008)
(potřebná jednoduchá většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 1)
NÁVRH KOMISE, POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ
6.2. Návrh opravného rozpočtu Evropské unie č. 8/2008 na rozpočtový rok 2008 (článek 131 jednacího řádu) (hlasování)
Zpráva o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 8/2008 na rozpočtový rok 2008 [2008/2287(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Ville Itälä (A6-0453/2008)
(potřebná kvalifikovaná většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 2)
NÁVRH KOMISE, POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ
6.3. Zvláštní zpráva evropského veřejného ochránce práv pro Evropský parlament v návaznosti na návrh doporučení Rady Evropské unie ohledně stížnosti 1487/2005/GG (článek 131 jednacího řádu) (hlasování)
Zpráva o zvláštní zprávě evropského veřejného ochránce práv pro Evropský parlament v návaznosti na návrh doporučení Rady Evropské unie ohledně stížnosti 1487/2005/GG [2008/2072(INI)] - Petiční výbor. Zpravodaj: Rainer Wieland (A6-0395/2008)
(potřebná jednoduchá většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 3)
NÁVRH KOMISE, POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ
6.4. Budoucnost systémů sociálního zabezpečení a penzí: jejich financování a trend směřující k individualizaci(článek 131 jednacího řádu) (hlasování)
Zpráva o budoucnosti systémů sociálního zabezpečení a penzí: jejich financování a trend směřující k individualizaci [2007/2290(INI)] - Výbor pro zaměstnanost a sociální věci. Zpravodajka: Gabriele Stauner (A6-0409/2008)
(potřebná jednoduchá většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 4)
NÁVRH KOMISE, POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ
6.5. Podmínky pro vstup a pobyt státních příslušníků třetích zemí za účelem zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci * (hlasování)
Zpráva o návrhu směrnice Rady o podmínkách vstupu a pobytu státních příslušníků třetích zemí za účelem zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci [KOM(2007)0637 - C6-0011/2008 - 2007/0228(CNS)] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodajka: Ewa Klamt (A6-0432/2008)
(potřebná jednoduchá většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 5)
6.6. Jednotný postup pro podání žádosti o povolení k pobytu a o pracovní povolení * (hlasování)
Zpráva o návrhu směrnice Rady o sjednoceném postupu vyřizování žádostí státních příslušníků třetích zemí o jediné povolení k pobytu a výkonu práce na území členského státu a o společném souboru práv pro pracovníky z třetích zemí, kteří oprávněně pobývají v členském státě [KOM(2007)0638 - C6-0470/2007 - 2007/0229(CNS)] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodaj: Patrick Gaubert (A6-0431/2008)
(potřebná jednoduchá většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 6)
Před hlasováním o pozměňovacím návrhu 14 se Robert Goebbels vrátil k hlasování o pozměňovacím návrhu 1 a požádal, aby se hlasování opakovalo (předsedkyně žádost o opakování hlasování zamítla a potvrdila, že výsledek hlasování je platný).
6.7. Změna nařízení o společné organizaci zemědělských trhů * (hlasování)
Zpráva o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty (jednotné nařízení o společné organizaci trhů ) [KOM(2008)0489 - C6-0314/2008 - 2008/0156(CNS)] - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova. Zpravodaj: Neil Parish (A6-0368/2008)
(potřebná jednoduchá většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 7)
6.8. Systém střednědobé finanční pomoci platebním bilancím členských států * (hlasování)
Zpráva o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 332/2002, kterým se zavádí systém střednědobé finanční pomoci platebním bilancím členských států [KOM(2008)0717 - C6-0389/2008 - 2008/0208(CNS)] - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodajka: Pervenche Berès (A6-0450/2008)
(potřebná jednoduchá většina)
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8)
Jürgen Schröder, Colm Burke a Geoffrey Van Orden za skupinu PPE-DE Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson a Ana Maria Gomes za skupinu PSE Thierry Cornillet, Philippe Morillon, Frédérique Ries, Fiona Hall, Renate Weber a Marios Matsakis za skupinu ALDE Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska a Mieczysław Edmund Janowski za skupinu UEN Frithjof Schmidt a Angelika Beer za skupinu Verts/ALE
John Bowis, Antonios Trakatellis, Françoise Grossetête, Elisabeth Morin a Colm Burke za skupinu PPE-DE Zita Gurmai, Miguel Angel Martínez Martínez, Michael Cashman, Jan Marinus Wiersma, Anna Hedh a Anne Van Lancker za skupinu PSE Georgs Andrejevs za skupinu ALDE Liam Aylward, Alessandro Foglietta, Salvatore Tatarella, Roberta Angelilli a Ryszard Czarnecki za skupinu UEN, Kathalijne Maria Buitenweg za skupinu Verts/ALE Adamos Adamou, Vittorio Agnoletto a Dimitrios Papadimoulis za skupinu GUE/NGL
6.16. Přezkoumání doporučení 2001/331/ES, kterým se stanoví minimální kritéria pro inspekce ochrany životního prostředí v členských státech (hlasování)