Resultaterne af afstemningerne som helhed (ændringsforslag, særskilte afstemninger, opdelte afstemninger osv.) fremgår af bilaget ”Afstemningsresultater”, som er vedlagt protokollen.
Resultaterne af afstemningerne ved navneopråb, som er vedføjet protokollen, foreligger kun elektronisk og kan konsulteres på Europarl.
6.1. Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) ***I (forretningsordenens artikel 131) (afstemning)
Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1073/1999 om undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) [KOM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Ingeborg Gräßle (A6-0394/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 1)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
6.2. Ændringsbudget nr. 8/2008 (forretningsordenens artikel 131) (afstemning)
Betænkning: Forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 8/2008 for regnskabsåret 2008 [2008/2287(BUD)] - Budgetudvalget. Ordfører: Ville Itälä (A6-0453/2008)
(Kvalificeret flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 2)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
6.3. Særlig rapport fra Den Europæiske Ombudsmand om klage 1487/2005/GG (forretningsordenens artikel 131) (afstemning)
Betænkning: Særlig rapport fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Parlamentet efter forslag til henstilling til Rådet for Den Europæiske Union i klage 1487/2005/GG [2008/2072(INI)] - Udvalget for Andragender. Ordfører: Rainer Wieland (A6-0395/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 3)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
6.4. Socialsikringssystemer og pensioner(forretningsordenens artikel 131) (afstemning)
Betænkning: Fremtiden for sociale sikringsordninger og pensioner: finansiering og tendens til individualisering [2007/2290(INI)] - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. Ordfører: Gabriele Stauner (A6-0409/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 4)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
6.5. Indrejse- og opholdsbetingelser for tredjelandsstatsborgere med henblik på beskæftigelse * (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets direktiv om indrejse- og opholdsbetingelser for tredjelandsstatsborgere med henblik på højt kvalificeret beskæftigelse [KOM(2007)0637 - C6-0011/2008 - 2007/0228(CNS)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Ewa Klamt (A6-0432/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 5)
6.6. Procedure for samlet ansøgning om opholds- og arbejdstilladelse * (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets direktiv om en kombineret ansøgningsprocedure for en kombineret tilladelse til tredjelandsstatsborgere til at tage ophold og arbejde på en medlemsstats område og om et sæt fælles rettigheder for arbejdstagere fra tredjelande, der har lovligt ophold i en medlemsstat [KOM(2007)0638 - C6-0470/2007 - 2007/0229(CNS)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Patrick Gaubert (A6-0431/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)
Robert Goebbels anmodede inden afstemningen om ændringsforslag 14 om, at afstemningen om ændringsforslag 1 blev gentaget (formanden afviste anmodningen og bekræftede, at afstemningsresultatet stod ved magt).
6.7. Ændring af fusionsmarkedsordningen * (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1234/2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter ("fusionsmarkedsordningen") [KOM(2008)0489 - C6-0314/2008 - 2008/0156(CNS)] - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Neil Parish (A6-0368/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 7)
6.8. Mekanisme for betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne * (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 332/2002 om indførelse af en mekanisme for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne [KOM(2008)0717 - C6-0389/2008 - 2008/0208(CNS)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Pervenche Berès (A6-0450/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 8)
Jürgen Schröder, Colm Burke og Geoffrey Van Orden for PPE-DE-Gruppen Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson og Ana Maria Gomes for PSE-Gruppen Thierry Cornillet, Philippe Morillon, Frédérique Ries, Fiona Hall, Renate Weber og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska og Mieczysław Edmund Janowski for UEN-Gruppen Frithjof Schmidt og Angelika Beer for Verts/ALE-Gruppen
John Bowis, Antonios Trakatellis, Françoise Grossetête, Elisabeth Morin og Colm Burke for PPE-DE-Gruppen Zita Gurmai, Miguel Angel Martínez Martínez, Michael Cashman, Jan Marinus Wiersma, Anna Hedh og Anne Van Lancker for PSE-Gruppen Georgs Andrejevs for ALDE-Gruppen Liam Aylward, Alessandro Foglietta, Salvatore Tatarella, Roberta Angelilli og Ryszard Czarnecki for UEN-Gruppen, Kathalijne Maria Buitenweg for Verts/ALE-Gruppen Adamos Adamou, Vittorio Agnoletto og Dimitrios Papadimoulis for GUE/NGL-Gruppen