Marios Matsakis, Paulo Casaca, Ryszard Czarnecki y Michael Gahler presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Ewa Tomaszewska, en nombre del Grupo UEN, y Erik Meijer, en nombre del Grupo GUE/NGL.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Laima Liucija Andrikienė y Zdzisław Zbigniew Podkański.
Interviene Siim Kallas (Vicepresidente de la Comisión).