13.3. Sagen om familien al-Kurd (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Forslag til beslutning B6-0608/2008, B6-0609/2008, B6-0610/2008, B6-0611/2008, B6-0612/2008 og B6-0613/2008

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 19)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0608/2008

(erstatter B6-0608/2008, B6-0609/2008, B6-0610/2008, B6-0611/2008, B6-0612/2008 og B6-0613/2008):

stillet af:

Ioannis Kasoulides og Mario Mauro for PPE-DE-Gruppen,
Pasqualina Napoletano, Véronique De Keyser, Proinsias De Rossa og Jamila Madeira for PSE-Gruppen,
Chris Davies og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen,
Ryszard Czarnecki, Ewa Tomaszewska, Mieczysław Edmund Janowski, Roberta Angelilli og Eugenijus Maldeikis for UEN-Gruppen,
Hélène Flautre, Margrete Auken, David Hammerstein, Jill Evans og Caroline Lucas for Verts/ALE-Gruppen,
Luisa Morgantini og Kyriacos Triantaphyllides for GUE/NGL-Gruppen

Vedtaget (P6_TA(2008)0571)

Indlæg til afstemningen:

- Charles Tannock havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt B, hvilket var blevet godtaget. Marios Matsakis havde derefter foreslået at ændre ordlyden at dette mundtlige ændringsforslag, hvilet Charles Tannock havde modsat sig, (formanden konstaterede denne modstand og bekræftede, at kun den originale ordlyd af det mundtlige ændringsforslag ville blive sat under afstemning).

- Kathalijne Maria Buitenweg om den fulgte procedure.

- Charles Tannock havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt D, som Marios Matsakis havde modsat sig (formanden mindede om reglerne for mundtlige ændringsforslag), men hvilket var blevet godtaget.

- Kathalijne Maria Buitenweg om den fulgte procedure.

°
° ° °

Talere: Véronique De Keyser, der undrede sig over den måde, hvorpå de politiske grupper forhandler sig frem til et fælles forslag til beslutning, Marios Matsakis, Proinsias De Rossa, der protesterede mod, hvad han anså for at være overdrevent brug af mundtlige ændringsforslag i forbindelse med dagens afstemning, Luisa Morgantini, Bernd Posselt, Marcin Libicki og Paulo Casaca, sidstnævnte om Luisa Morgantinis indlæg.

Formanden gjorde opmærksom på, at bemærkningerne vedrørende brugen af mundtlige ændringsforslag ville blive videregivet til de kompetente instanser, men at forretningsordenens regler under alle omstændigheder var blevet overholdt.