15. Participación del Estado de Israel en los programas comunitarios *** - Participación del Estado de Israel en los programas comunitarios (debate)

CRE

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra, relativo a un acuerdo marco entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel sobre los principios generales que rigen la participación del Estado de Israel en los programas comunitarios [05471/2008 - C6-0180/2008 - 2007/0241(AVC)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente: Véronique De Keyser (A6-0436/2008)

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Participación del Estado de Israel en los programas comunitarios

Véronique De Keyser presenta su informe.

Jean-Pierre Jouyet (Presidente en ejercicio del Consejo) y Günter Verheugen (Vicepresidente de la Comisión) proceden a las declaraciones.

Intervienen Jana Hybášková, en nombre del Grupo PPE-DE, Hannes Swoboda, en nombre del Grupo PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck, en nombre del Grupo ALDE, David Hammerstein, en nombre del Grupo Verts/ALE, Luisa Morgantini, en nombre del Grupo GUE/NGL, Bastiaan Belder, en nombre del Grupo IND/DEM, y Luca Romagnoli, no inscrito.

PRESIDE: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Intervienen Pasqualina Napoletano, Ioannis Kasoulides, Proinsias De Rossa, Elmar Brok y Zbigniew Zaleski.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Charles Tannock, Jim Allister, Proinsias De Rossa y Hannes Swoboda.

Intervienen Jean-Pierre Jouyet, Günter Verheugen y Véronique De Keyser.

Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento para cerrar el debate:

- Véronique De Keyser, en nombre de la Comisión AFET, sobre la celebración de un protocolo al Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra, relativo a un acuerdo marco entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel sobre los principios generales que rigen la participación del Estado de Israel en los programas comunitarios (B6-0616/2008).

Se cierra el debate.

Votación: periodo parcial de sesiones ulterior.