15. Partecipazione dello Stato di Israele ai programmi comunitari *** - Partecipazione dello Stato di Israele ai programmi comunitari (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un protocollo dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e lo Stato di Israele sui principi generali della partecipazione dello Stato di Israele ai programmi comunitari [05471/2008 - C6-0180/2008 - 2007/0241(AVC)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Véronique De Keyser (A6-0436/2008)

Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Partecipazione dello Stato di Israele ai programmi comunitari

Véronique De Keyser illustra la sua relazione.

Jean-Pierre Jouyet (Presidente in carica del Consiglio) e Günter Verheugen (Vicepresidente della Commissione) rendono le dichiarazioni.

Intervengono Jana Hybášková, a nome del gruppo PPE-DE, Hannes Swoboda, a nome del gruppo PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck, a nome del gruppo ALDE, David Hammerstein, a nome del gruppo Verts/ALE, Luisa Morgantini, a nome del gruppo GUE/NGL, Bastiaan Belder, a nome del gruppo IND/DEM, e Luca Romagnoli, non iscritto.

PRESIDENZA: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Intervengono Pasqualina Napoletano, Ioannis Kasoulides, Proinsias De Rossa, Elmar Brok e Zbigniew Zaleski.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Charles Tannock, Jim Allister, Proinsias De Rossa e Hannes Swoboda.

Intervengono Jean-Pierre Jouyet, Günter Verheugen e Véronique De Keyser.

Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 103, paragrafo 2, del regolamento, a conclusione della discussione.

- Véronique De Keyser, a nome della commissione AFET, sulla conclusione di un protocollo dell’accordo euromediterraneo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall’altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e lo Stato di Israele sui principi generali per la partecipazione dello Stato di Israele ai programmi comunitari (B6-0616/2008).

La discussione è chiusa.

Votazione: période de session ultérieure.