16. Opatření zaměřená na zlepšení podnikatelského prostředí pro malé a střední podniky v rámci iniciativy „Small Business Act“ pro Evropu (rozprava)

CRE

Otázka k ústnímu zodpovězení (O-0113/2008), kterou pokládají Edit Herczog za skupinu PSE a Nicole Fontaine za skupinu PPE-DE Radě: Opatření zaměřená na zlepšení podnikatelského prostředí pro malé a střední podniky v rámci iniciativy „Small Business Act“ pro Evropu (B6-0485/2008)

Edit Herczog a Nicole Fontaine rozvinuly otázku k ústnímu zodpovězení.

Jean-Pierre Jouyet (úřadující předseda Rady) odpověděl na otázku k ústnímu zodpovězení.

Vystoupil Günter Verheugen (místopředseda Komise).

Vystoupili: Giles Chichester za skupinu PPE-DE, Neena Gill za skupinu PSE, Šarūnas Birutis za skupinu ALDE, Corien Wortmann-Kool, Silvia-Adriana Ţicău a Dominique Vlasto.

PŘEDSEDNICTVÍ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
místopředseda

Vystoupili: Juan Fraile Cantón, Jacques Toubon a Pierre Pribetich.

Podle postupu „catch the eye“ vystoupili: Zita Pleštinská, Ewa Tomaszewska, Ilda Figueiredo, Jim Allister a Paul Rübig.

Vystoupili: Jean-Pierre Jouyet a Günter Verheugen.

Návrh usnesení předložený v souladu s čl. 108 odst. 5 jednacího řádu na ukončení rozpravy:

- Nicole Fontaine a Giles Chichester za skupinu PPE-DE a Edit Herczog za skupinu PSE o opatření zaměřeném na zlepšení podnikatelského prostředí pro malé a střední podniky v Evropě v rámci iniciativy „Small Bussines Act“ (B6-0617/2008).

Rozprava je uzavřena.

Hlasování: bod 7.8 zápisu ze dne 04.12.2008.