16. Măsuri care urmăresc îmbunătăţirea mediului pentru IMM-uri în Europa, în cadrul Small Business Act (dezbatere)

Stenograma

Întrebare orală (O-0113/2008) adresată de Edit Herczog, în numele Grupului PSE, şi Nicole Fontaine, în numele Grupului PPE-DE, Consiliului: Pe calea îmbunătățirii mediului pentru IMM-uri în cadrul Europe-Small Business Act (B6-0485/2008)

Edit Herczog şi Nicole Fontaine au dezvoltat întrebarea orală.

Jean-Pierre Jouyet (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) a răspuns la întrebarea orală.

A intervenit Günter Verheugen (vicepreşedinte al Comisiei).

Au intervenit: Giles Chichester, în numele Grupului PPE-DE, Neena Gill, în numele Grupului PSE, Šarūnas Birutis, în numele Grupului ALDE, Corien Wortmann-Kool, Silvia-Adriana Ţicău şi Dominique Vlasto.

PREZIDEAZĂ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vicepreşedinte

Au intervenit: Juan Fraile Cantón, Jacques Toubon şi Pierre Pribetich.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Zita Pleštinská, Ewa Tomaszewska, Ilda Figueiredo, Jim Allister şi Paul Rübig.

Au intervenit: Jean-Pierre Jouyet şi Günter Verheugen.

Propunere de rezoluţie depusă, în temeiul articolului 108 alineatul (5) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:

- Nicole Fontaine şi Giles Chichester, în numele Grupului PPE-DE, şi Edit Herczog, în numele Grupului PSE cu privire la măsurile care urmăresc îmbunătăţirea mediului pentru IMM-uri în Europa în cadrul Small Business Act (B6-0617/2008).

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 7.8 al PV din 04.12.2008.