17. Våbeneksport (adfærdskodeksen) (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Redegørelse fra Rådet: Våbeneksport (adfærdskodeksen)

Jean-Pierre Jouyet (formand for Rådet) afgav redegørelsen.

Talere: Stefano Zappalà for PPE-DE-Gruppen, Ana Maria Gomes for PSE-Gruppen, Renate Weber for ALDE-Gruppen, Raül Romeva i Rueda for Verts/ALE-Gruppen, Tobias Pflüger for GUE/NGL-Gruppen, Justas Vincas Paleckis og Jan Cremers.

Taler efter catch-the-eye-proceduren: Ioan Mircea Paşcu.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 103, stk. 2):

- Raül Romeva i Rueda og Angelika Beer for Verts/ALE-Gruppen, om EU's adfærdskodeks for våbeneksport - Rådets manglende vedtagelse af den fælles holdning og omdannelse af kodeksen til et juridisk bindende instrument - nødvendigheden af at føre kontrol med våbenmægling (B6-0619/2008)

- Ana Maria Gomes for PSE-Gruppen, om EU's adfærdskodeks for våbeneksport (B6-0620/2008)

- Stefano Zappalà og Karl von Wogau for PPE-DE-Gruppen, Renate Weber for ALDE-Gruppen, og Ģirts Valdis Kristovskis for UEN-Gruppen, om EU's adfærdskodeks for våbeneksport (B6-0621/2008)

- Tobias Pflüger og Willy Meyer Pleite for GUE/NGL-Gruppen, om EU's adfærdskodeks for våbeneksport - Rådets manglende vedtagelse af den fælles holdning og omdannelse af kodeksen til et juridisk bindende instrument - nødvendigheden af at føre kontrol med våbenmægling (B6-0622/2008).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 7.9 i protokollen af 04.12.2008.