Question orale (O-0131/2008) posée par Guido Sacconi, au nom du groupe PSE, Satu Hassi, au nom du groupe Verts/ALE, John Bowis, au nom du groupe PPE-DE, Chris Davies, au nom du groupe ALDE, Jens Holm, au nom du groupe GUE/NGL, Johannes Blokland, au nom du groupe IND/DEM, et Alessandro Foglietta, au nom du groupe UEN, à la Commission: Enregistrement préalable de substances bénéficiant d'un régime transitoire dans le cadre du règlement REACH (B6-0490/2008)
Guido Sacconi et John Bowis développent la question orale.
Günter Verheugen (Vice-président de la Commission) répond à la question orale.
Intervient Carl Schlyter, au nom du groupe Verts/ALE.
Intervient selon la procédure "catch the eye" Guido Sacconi.